Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
vocalizing
Définition
Traduction de "vocalizing" en français
Définition
method and apparatus for vocalizing characteristic ring signal of called party
procédé et appareil pour la vocalisation de signal de sonnerie caractéristique d'abonné demandé
Only marine mammal sounds are permitted to be used, at source levels equal to or less than natural levels produced by vocalizing animals.
Seuls les sons de mammifères marins peuvent être utilisés, à des niveaux de source égaux ou inférieurs aux niveaux naturels produits par la vocalisation des animaux.
Researchers are now trying to make sound recordings of sufficient quality to clearly identify the species vocalizing under the waves.
Les chercheurs tentent actuellement de rendre les enregistrements sonores suffisamment clairs pour identifier distinctement les espèces vocalisant sous les vagues.
The Prana, life energy, must be inhaled through the nasal cavities and then, exhaled through the mouth while vocalizing.
On devra inhaler le prana, la vie, par les fosses nasales et ensuite l'exhaler par la bouche en vocalisant.
How can our explorations in movement, touch, vocalizing and dance mirror and facilitate this 'glandular potential'?
Comment nos explorations en mouvement, à travers le toucher, la vocalisation et la danse peuvent-elles refléter et faciliter ce «potentiel glandulaire»?
a stimulating electrode receives the second signal from the pulse generator and stimulating a vocalizing nerve of the subject.
une électrode de stimulation reçoit le second signal provenant du générateur de pulsions et stimule un nerf de vocalisation du sujet.
Northern Bottlenose Whales have highly developed vocalizing and hearing abilities that allow them to communicate, navigate, and locate prey in canyons and other deep areas.
Elles ont développé des capacités de vocalisations et des capacités auditives remarquables qui leur permettent de communiquer, de naviguer et de localiser leurs proies dans les canyons et les autres zones profondes.
Reduced visibility and storm conditions may require the use of different mitigative measures, such as Passive Acoustic Monitoring, to detect and track the sounds made by vocalizing marine mammals prior to start-up.
La visibilité réduite et le mauvais temps peuvent nécessiter la mise en place de mesures d'atténuation différentes, comme la surveillance acoustique passive, pour repérer et suivre les vocalisations des mammifères marins avant de commencer les bulleurs.
By vocalizing into a connected mic as... Add to cart
En vocalisant dans un micro... Ajouter au panier
As I understand it, North Atlantic right whales' vocalizing, their singing, is a behaviour that is not something they do all the time.
Selon ce que j'en comprends, la vocalisation des baleines noires de l'Atlantique Nord, c'est-à-dire leur chant, n'est pas quelque chose qu'elles font constamment.
Females elicit male attention by vocalizing (Parks and Tyack 2005).
Les femelles suscitent l'attention des mâles par leurs vocalisations (Parks et Tyack, 2005).
Download development version This addon improves the use of Microsoft Outlook by vocalizing some commands and adding extra commands.
Cette extension améliore l'utilisation de Microsoft Outlook par la vocalisation de certaines commandes et l'ajout de commandes supplémentaires.
There will be no request for vocalizing from Richard Wyands.
Aucune demande de vocalisation de la part de Richard Wyands ne sera acceptée.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "vocalizing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 207. Exacts: 207. Temps écoulé: 40 ms.
