S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "wagonload" en français

charge complète
chariot
transport par wagons isolés
marchandises par wagons isolés
envoi par wagon complet
Transport by full wagonload recorded only a 5% increase.
Le transport par wagon complet n'a augmenté que de 5 %.
And here are the men that brought you the wagonload of gunpowder.
Ces hommes ont apporté le chariot de poudre.
I've got a wagonload of goods for Fort Concho.
J'ai un chariot de marchandises pour Fort Concho.
I know that he is taking a wagonload of skins to Lille to be made into coats.
Je sais qu'il emmène un chargement entier de peaux jusqu'à Lille pour les transformer en manteaux.
If we get ourselves a hard, cold winter, there won't be a wagonload of whiskey in Denver till spring.
Si l'hiver est long et rigoureux, y aura pas d'arrivage de whisky jusqu'au printemps.
Then my old man set up a shingle and started delivering babies and stitching up three-fingered steel men by the wagonload.
Mon père a planté un panneau et a commencé à mettre au monde des bébés, à recoudre des travailleurs à trois doigts par milliers.
I've just finished going over bills for the past six months... and I found we ordered a wagonload of fence wire from New Orleans.
Je viens de vérifier les factures des six derniers mois. Je vois la commande d'un chariot de fil de fer à la Nouvelle-Orléans.
Packing off a wagonload of grain made you as happy as sending a shipment of silver dust.
A croire que ce chargement de grain est de la poudre d'argent.
Improving service throughout this network should have a positive impact on all segments of the freight market, including that of the single wagonload.
L'amélioration du service le long de ce réseau devrait avoir un impact positif sur l'ensemble des segments de marché du fret, y compris le wagon isolé.
Why I got a wagonload of whiskey waiting in the east?
J'aurais même du bon whisky à leur vendre...
Data for the first half of 2010 indicates that wagonload freight traffic, measured in tonne-km, increased by 12.2% compared to the first half of 2009.
Les données recueillies pour le premier semestre de 2010 indiquent que le trafic ferroviaire de marchandises, exprimé en tonnes-kilomètres a augmenté de 12,2 % par rapport au premier semestre de 2009.
A number of European industries such as the steel, paper, chemical and petroleum industries, as well as to some extent the motor industry, are dependent on single wagonload traffic, which cannot be replaced by other modes of transport.
Toute une série de secteurs de l'industrie européenne, comme l'acier, le papier, l'industrie chimique ou pétrolière, et en partie l'industrie automobile, dépendent du transport par wagons isolés, qui ne peut être remplacé par d'autres modes.
SNCB Logistics works closely with its Belgian and international clients in developing its services, especially single wagonload services. The company will continue to invest in the launch of new products demanded by its clients, including quick and direct rail connections.
SNCB Logistics travaille étroitement avec ses clients, belges et internationaux, au développement de ses services, surtout du trafic diffus. L'entreprise continuera à investir dans le lancement des produits demandés par ses clients, par exemple des connexions ferroviaires rapides et directes.
whereas single wagonload traffic, with a share of over 50 %, is an important component of European rail freight traffic on which many of the rail companies' customers rely,
considérant que le transport par wagons isolés, avec une part supérieure à 50 %, est une composante essentielle du transport ferroviaire de marchandises européen, dont dépendent de nombreux clients des entreprises ferroviaires,
The increase was particularly noticeable in unaccompanied combined transport (+17.2%) and transport wagonload (+15.7%), while traveling on the highway traffic has increased by only 1, 6%.
L'augmentation a été particulièrement sensible dans le transport combiné non accompagné (+17,2%) et de wagons de transport (+15,7%), alors qu'il circulait sur la circulation routière a augmenté de seulement 1, 6%.
As George Washington lamented, a wagonload of money will scarcely purchase a wagonload of provisions.
Comme G. Washington déploré, un wagon de l'argent est à peine l'achat d'un wagon de dispositions.
We paid for a wagonload we didn't get.
Ça serait donc à tort que nous aurions payé?
Single wagonload traffic still accounts for well over 50% of European rail freight traffic.
Le transport de marchandises par wagons isolés représente encore bien plus de 50 % du fret ferroviaire européen.
A wagonload of supplies is quite an item.
Un chariot de marchandises manquant, ça se remarque.
He blew up a wagonload of explosives in Sharps.
Il a fait sauter un wagon ïexplosifs.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 29. Exacts: 29. Temps écoulé: 62 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo