Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
weaned
Traduction de "weaned" en français
Définition
Every weaned baby reacts differently to the gradual separation from its mother.
Chaque bébé sevré réagit différemment à la séparation progressive d'avec sa mère.
A weaned lamb has to learn to feed itself out in the pasture.
Un agneau sevré doit apprendre à se nourrir seul dans le pré.
The zoo has a program for caring for weaned animals before adoption.
Le zoo a un programme de soins pour les animaux sevrés avant leur adoption.
Training challenges often arise once the puppies are weaned and more active.
Les défis d'éducation apparaissent souvent une fois les chiots sevrés et plus actifs.
The weaned kitten meows less often now, because it feels more independent.
Le chaton sevré miaule moins souvent, car il se sent plus indépendant.
A weaned child often needs more cuddles to feel secure.
Un enfant sevré a souvent besoin de plus de câlins pour être rassuré.
Once it's weaned, the puppy starts to discover kibble and fresh water.
Une fois sevré, le chiot commence à découvrir les croquettes et l'eau fraîche.
The weaned baby sometimes refuses the bottle and prefers to eat thick purées instead.
Le bébé sevré refuse parfois le biberon et préfère manger des purées épaisses.
Once the puppies were weaned, they explored the yard with their new owners.
Une fois sevrés, les chiots ont exploré le jardin avec leurs nouveaux maîtres.
During the summer, she watched her weaned foals run freely in the field.
Pendant l'été, elle a observé ses poulains sevrés galoper librement dans le champ.
The doctor confirms that the infant has been fully weaned for several weeks now.
Le médecin confirme que le nourrisson est complètement sevré depuis déjà plusieurs semaines.
The stem is then weaned and the new plant can be repotted.
La tige est alors sevrée et la nouvelle plante peut être rempotée.
His parents had brought him there as soon as he was weaned.
Ses parents l'avaient conduit jusque-là dès qu'il avait été sevré.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec weaned : exemples et leurs traductions en français
Synonymes et analogies de "weaned" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent weaned
Résultats: 1179. Exacts: 1179. Temps écoulé: 39 ms.
