Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
web rendering engine
Traduction de "web rendering engine" en français
moteur de rendu web
moteur de rendu des pages Web
the user may interact with the content in the overlay web rendering engine to obtain successive layers of content or to affect the object in the virtual environment
l'utilisateur peut interagir avec le contenu du moteur de rendu web de superposition pour obtenir des calques successifs de contenu ou pour affecter l'objet dans l'environnement virtuel
A powerful web rendering engine
Un puissant moteur de rendu web
when a URL is selected, an overlay web rendering engine renders a web page associated with the URL over the object in the three dimensional virtual environment
lorsqu'une adresse URL est sélectionnée, un moteur de rendu web de superposition affiche une page web associée à l'adresse URL sur l'objet dans l'environnement virtuel tridimensionnel
Qt's integration with the WebKit web rendering engine means that you can quickly incorporate content and services from the Web into your native application, and can use the web environment to deliver your services and functionality.
L'intégration de Qt avec le moteur de rendu web WebKit signifie que vous pouvez incorporer rapidement du contenu et des services provenant du Web dans votre application native et que vous pouvez utiliser l'environnement web pour distribuer vos services et votre fonctionnalité.
For a detailed description of the features of this debugger, refer to the documentation provided by the Web rendering engine.
Pour une description détaillée des fonctionnalités de ce débogueur, veuillez vous reporter à la documentation fournie du moteur de rendu Web utilisé.
Important: This feature is only available if the Web area uses the embedded Web rendering engine.
Important : Cette fonction est disponible uniquement si la zone Web utilise le moteur de rendu Web intégré.
Note: This option is only shown when Use embedded Web rendering engine option is checked.
Note : Cette option n'apparaît que si l'option Utiliser le moteur de rendu Web intégré est cochée.
WebKit is an open source multi-platform Web rendering engine, originally developed by Apple.
WebKit est un moteur de rendu Web open source et multi-plate-forme, développé à l'origine par Apple.
When the Use embedded Web rendering engine option is checked, 4D uses WebKit on 32-bit versions and Blink on 64-bit versions.
Lorsque l'option Utiliser le moteur de rendu Web intégré est cochée, 4D utilise WebKit dans les versions 32-bit et Blink dans les versions 64-bit.
For Gecko 31.0 (Firefox 31.0/ Thunderbird 31.0/ SeaMonkey 2.28), this is much simpler and is compatible with any Web rendering engine with MathML support.
Depuis Gecko 31.0 (Firefox 31.0 / Thunderbird 31.0 / SeaMonkey 2.28), c'est beaucoup plus simple et compatible avec tout moteur de rendu Web ayant un support de MathML.
If you use the embedded Web rendering engine for your Web areas, check them since they are automatically switched to Blink (see Using Blink (Embedded Web rendering engine in 4D 64-bit versions)).
Si vous utilisiez le moteur de rendu Web intégré pour vos zones Web, vérifiez-les car elles sont automatiquement basculées sur le moteur de rendu Blink (cf. Utiliser Blink (moteur de rendu Web intégré dans les versions 64 bits de 4D)).
The web rendering engine is Gecko (also used in Firefox) and the extraction rules are based on XPath, a W3C standard.
Le moteur de rendu des pages Web est Gecko (notamment utilisé dans le navigateur Firefox) et les règles d'extraction sont basées sur le langage XPath, standard du W3C.
Retroweb-Browser is a Java 6 piece of software developed using the Eclipse-RCP framework, Gecko (well-known for being used in Firefox) is the web rendering engine, and the extraction rules are based on XPath, a W3C recommendation.
Retroweb-Browser est une application Java 6 basée sur le framework Eclipse-RCP, le moteur de rendu des pages Web est Gecko (également utilisé dans le navigateur Firefox), les règles d'extraction sont basées sur le langage XPath, standard du W3C.
Synonymes et analogies de "web rendering engine" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent web rendering engine
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 34 ms.
