Télécharger pour Windows Premium
Publicité
weeding
/'wiː dɪŋ/
/wiː dɪŋ/
désherbage m
sarclage m
tri m
échenillage m
sarcleuse f
désherbement
désherber sarcler
arracher les mauvaises herbes
faisant pipi
Children learned the importance of weeding by helping in the family garden.
Les enfants ont appris l'importance du désherbage en aidant dans le jardin familial.
Without weeding, the vegetable plot is quickly overrun with dandelions and nettles.
Sans désherbage, le potager se retrouve rapidement envahi de pissenlits et d'orties.
As last year, the weeding appeared to devastate the crop.
Comme l'année dernière, le sarclage a semblé dévaster la culture.
This practice runs only during the period of weeding to the fields.
Cette pratique ne court que durant la période du sarclage aux champs.
Our weeding efforts resulted in discovering hidden gems among the neglected resources.
Nos efforts de tri ont permis de découvrir des trésors cachés parmi les ressources négligées.
Through diligent weeding, they enhanced the performance of their digital resources.
Grâce à un tri diligent, ils ont amélioré la performance de leurs ressources numériques.
His weeding approach focused on removing invasive species for a healthier ecosystem.
Sa méthode de désherbage visait à éliminer les espèces invasives pour un écosystème plus sain.
Proper weeding techniques can greatly improve the yield of our garden produce.
De bonnes techniques de désherbage peuvent grandement améliorer le rendement de notre potager.
They organized a community weeding morning to tidy up the shared gardens.
Ils ont organisé une matinée de désherbage collectif pour nettoyer les jardins partagés.
Without regular weeding, your garden can quickly become overrun with undesirable plants.
Sans un désherbage régulier, votre jardin peut rapidement être envahi par des plantes indésirables.
When weeding, it's important to recognize native plants that should be preserved.
Lors du désherbage, il est important de reconnaître les plantes indigènes à préserver.
Her weeding strategy focused on removing the most invasive plants first.
Sa stratégie de désherbage consistait à éliminer d'abord les plantes les plus invasives.
The gardener emphasized that regular weeding helps maintain a vibrant and healthy garden.
Le jardinier a souligné qu'un désherbage régulier aide à maintenir un jardin dynamique et sain.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec weeding : exemples et leurs traductions en français

! grow like a weed v.
se développer à une vitesse fulgurante
"Her business grew like a weed after the new marketing campaign."
weed out v.
éliminer · trier
"We need to weed out the old files."
weed through v.
faire le tri dans
"We need to weed through the unsuitable applications."
persistent as a weed adj.
tenace comme une mauvaise herbe
"She was persistent as a weed in pursuing her goals."
wacky weed n.
herbe · beuh
"He was caught with some wacky weed in his bag."
weed killer n.
désherbant
"We sprayed weed killer along the fence."
weed patch n.
terrain en friche
"The garden turned into a weed patch after months of neglect."
weed remover n.
désherbeur
"He used a weed remover to clear the garden."
dill weed n.
aneth
"She added fresh dill weed to the salad."
! smoke weed v.
fumer du cannabis
"They like to smoke weed on weekends."
weed eater n.
taille-bordures · coupe-bordures
"He used a weed eater to trim the lawn."
! weed-whacker n.
coupe-bordures · débroussailleuse
"He used a weed-whacker to trim the edges."
the evil weed n.
mauvaise herbe
"The evil weed spread quickly through the neglected garden."
weed whip n.
débroussailleuse · taille-bordures
"He used a weed whip to trim the edges."
alligator weed n.
alligator
"Alligator weed clogs the river with its dense growth."
bishop's weed n.
égopode podagraire
"Bishop's weed often invades gardens in Europe."
butterfly weed n.
asclépiade tubéreuse
"The butterfly weed blooms in late summer."
consumption weed n.
remède traditionnel
"Herbalists often recommend consumption weed for its healing properties."
dyer's weed n.
réséda
"Dyer's weed was used to color cloth yellow."
horny goat weed n.
épimédium · épimède
"Horny goat weed is often used in traditional Chinese medicine for various treatments."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "weeding" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent weeding

Résultats: 1860. Exacts: 1860. Temps écoulé: 46 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200