anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

were then coded

Traduction de "were then coded" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

ont ensuite été codées

All responses were then coded independently by two research analysts.

Toutes les réponses ont ensuite été codées indépendamment par deux analystes de recherche.

All responses were then coded against these themes.

Toutes les réponses ont ensuite été codées en fonction de ces thèmes.

The responses were then coded a second time using the Major Field of Study (MFS) classification.

Les réponses ont ensuite été codées une deuxième fois au moyen de la classification du Principal domaine d'études (PDE).

The audiotapes were then coded for behavioural influence strategies.

Ensuite, les bandes sonores étaient codées pour les stratégies d'influence comportementale.

The results of the interviews were summarized in an interview notes template and were then coded and analyzed to determine key themes.

Les résultats des entrevues ont été résumés dans un modèle de notes d'entrevue et ensuite codifiés et analysés afin de déterminer les thèmes clés.

The death data were then coded to census tract (CT), and institutional residents were identified (for exclusion).

Les données sur les décès ont ensuite été codées en fonction du secteur de recensement (SR), et les résidents des établissements de santé ont été repérés aux fins de leur exclusion.

0% 3% Note: Columns may not add up to 100% as respondents were permitted to provide as many as three replies which were then coded into one of the four categories listed above.

0 % 3 % Nota : Le total des colonnes pourrait ne pas être de 100 %, puisque les répondants pouvaient donner jusqu'à trois réponses, lesquelles ont été codées dans l'une des quatre catégories indiquées plus haut.