We should be mindful of this when the code is applied voluntarily.
Cela devrait être gardé à lesprit lorsque ce code sera appliqué sur une base volontaire.
Slow loading when the code is imposing.
Lenteur de chargement quand le code est imposant.
A stranger was spotted near the exit when the code pink was triggered.
Un inconnu a été aperçu près de la sortie quand le code rose a été déclenché.
The replication process can begin when the code is read by the reader.
Le processus de réplication pourra commencer lorsque le code sera lu par le lecteur.
I like it when the code works.
J'aime quand le code marche.
This automatic mechanism does not work when the code is called from a workflow.
Ce mécanisme automatique ne fonctionne pas lorsque le code est appelé à partir d'un processus.
The percentage of comments may also be an interesting metric when the code is outsourced.
Le pourcentage de commentaires peut également constituer une métrique intéressante lorsque le code est outsourcé.
Credit is gained only when the code is shared with a third-party individual and applied to that person's purchase.
Le crédit n'est gagné que lorsque le code est partagé avec un tiers et qu'il s'applique à l'achat de cette personne.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.