anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

when using data

Traduction de "when using data" en français

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

lorsque vous utilisez des données

lorsqu'on utilise des données

lorsque les données utilisées

lors de l'utilisation de données

Please ensure that Health Canada Copyright Guidelines are adhered to when using data or graphs from this webpage.

Veuillez vous assurer de respecter les lignes directrices de Santé Canada sur les droits d'auteur lorsque vous utilisez des données ou des graphiques de la présente page Web.

Reference - When using data saved in a cellular phone or PDA, you cannot check the preview image or edit the data.

Référence - Lorsque vous utilisez des données enregistrées sur un téléphone cellulaire ou un PDA, vous ne pouvez pas vérifier l'image d'aperçu ni modifier les données.

This document provides a brief explanation of the steps to follow when using data to make school decisions.

Ce document fournit une brève explication des étapes à suivre lorsqu'on utilise des données pour prendre des décisions à l'école.

When using data from sample surveys on corruption and integrity, the following should be borne in mind

Lorsqu'on utilise des données issues d'enquêtes sur la corruption et l'intégrité, il faut tenir compte de ce qui suit

This is seldom the case, when using data that has been collected from various sources, both from registers and from sample surveys.

Or c'est rarement le cas lorsque les données utilisées proviennent de sources diverses telles que les registres ou les enquêtes par échantillonnage.

Noted with concern that there were still discrepancies between the model results and measured concentrations when using data reported by Parties and urged Parties to carefully re-evaluate their emission estimates

S'est inquiété des écarts qui subsistent entre les valeurs obtenues par modélisation et les valeurs mesurées des concentrations lorsque les données utilisées étaient celles qui étaient communiquées par les Parties et a invité les Parties à réévaluer soigneusement leurs estimations sur les émissions

When using data to advertise on Pinterest, be transparent with users and respect their privacy.

Lorsque vous utilisez des données pour faire de la publicité sur Pinterest, assurez-vous d'être transparent avec les utilisateurs et de respecter leur vie privée.

When using data to target or measure ads on Pinterest, you must follow our Ad Data Terms.

Lorsque vous utilisez des données pour cibler ou évaluer des publicités sur Pinterest, vous devez respecter nos Conditions en matière de données publicitaires.

Data analytics studies are most effective when using data from an entire industry.

Les études d'analyse des données ont été très efficaces quand elles utilisaient les données de toute une industrie.

An organization may also find that it needs to apply additional constraints when using data in a particular context, for example because of local laws.

Une entreprise peut également avoir à appliquer des contraintes supplémentaires lors de l'utilisation de données dans un contexte particulier, par exemple dans le cadre de l'application de législations locales.

For example, ask customers to use passwords to access accounts, and ensure that customer service agents do the same when using data.

Par exemple, demandez aux clients d'utiliser des mots de passe pour accéder à leurs comptes, et assurez-vous que les agents du service client font de même lorsqu'ils manipulent des données.

Understanding how accurate are the data is indispensable to make proper use of them, especially when using data produced by another country.

Il est indispensable de comprendre jusqu'à quel point les données sont exactes afin de bien les utiliser, en particulier lorsqu'il s'agit de données produites par un autre pays.

Therefore, when using data from a local rural meteorological station, it is strongly recommended that a visit should be made to the station to check whether the data were measured in an acceptable manner to make them of value.

Par conséquent, en cas d'utilisation de données provenant d'une station météorologique rurale locale, il est vivement recommandé de visiter la station pour vérifier si les mesures sont faites correctement pour évaluer leur validité avant de s'en servi.