Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sans annihiler
Thus the natural polarity of leaders and led cannot be abolished without annihilating the organism.
Donc la polarité naturelle des dirigeants et des dirigés ne peut pas être abolie sans annihiler l'organisme.
In order to better reach the depths of this unknown hidden within her, she has kept on with her drawing teacher's technique, allowing the right and left brain to communicate without annihilating the possibilities of one or the other.
Pour mieux atteindre les profondeurs de cet inconnu qui est tapi en elle, elle a gardé la technique de son professeur de dessin, permettant au cerveau droit et au cerveau gauche de communiquer sans annihiler les possibilités de l'un ou de l'autre.
Discussion must happen, and this is the role of parliament. Discussion must occur, but without annihilating the other.
On doit discuter, et ceci est la fonction d'un parlement, on doit discuter, mais sans annihiler l'autre.
This social reconstruction is not possible without annihilating caste and eradicating untouchability.
Cette reconstruction ne peut se faire sans l'annihilation de la caste et l'éradication de l'intouchabilité.
On average, tester's free testosterone jumped 146% and estrogen decreased 45% which is perfect for controlling estrogen without annihilating it and getting side effects.
En moyenne, le taux de testostérone libre du sujet a augmenté de 146 % et le taux d' oestrogène a diminué de 45 %, ce qui est parfait pour contrôler l'oestrogène sans l'anéantir et sans avoir d'effets secondaires.
"Which we shall not do," answered Uncle Prudent, "without being avenged, without annihilating this machine and all she carries."
Que ce ne soit pas, répondit Uncle Prudent, sans nous être vengés, sans avoir anéanti cet appareil avec tous ceux qu'il porte!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.