Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without making any commitment
Traduction de "without making any commitment" en français
sans prendre d'engagement
This was an interesting initiative and without making any commitment he was confident that Switzerland would look favourably on any financing request for such an internship on condition that the issue fitted within the WTO technical assistance strategy.
L'initiative était intéressante et, sans prendre d'engagement, il était confiant que la Suisse considérerait favorablement toute demande de financement relative à ce type d'internat à condition que cela entre dans le cadre de la stratégie de l'OMC en matière d'assistance technique.
Mr. Rae criticised the Throne Speech as trying to satisfy everyone without making any commitment.
M. Rae a reproché au discours du trône de chercher à satisfaire tout le monde sans prendre d'engagement.
What is even more striking is that the word "women" appears only a couple of times in this famous speech, and is used in a general context without making any commitment to them.
Fait encore plus marquant, le mot « femme » ne se retrouve qu'à deux reprises dans ce fameux discours, dans une forme tout à fait générale n'impliquant aucun engagement envers ces dernières.
What is even more striking is that the word "women" appears only a couple of times in this famous speech, and is used in a general context without making any commitment to them.
Fait encore plus marquant, le mot « femme » ne se retrouve qu'à deux reprises dans ce fameux discours, dans une forme tout à fait générale n'impliquant aucun engagement envers ces dernières.
I know he's planning on coming back for the main I would be glad to extend an invitation to him without making any commitment for him that he would be able to be here by March 14.
Je me ferais donc un plaisir de l'inviter, sans pour autant m'engager à ce qu'il comparaisse avant le 14 mars.
Nonparametric SEMs permit the estimation of total, direct and indirect effects without making any commitment to the form of the equations or to the distributions of the error terms.
Les SEM non paramétriques permettent l'estimation des effets totaux, directs et indirects, sans prendre aucun engagement quant à la forme des équations ou à la distribution des termes d'erreur.
It was irresponsible on the part of the United States to repeat the same information at every DSB meeting without making any commitment as to when it would comply with the DSB's recommendations and rulings.
Il était irresponsable de la part des États-Unis de redonner les mêmes renseignements à chaque réunion de l'ORD sans prendre le moindre engagement quant au moment où ils se mettraient en conformité avec les recommandations et décisions de l'ORD.
Otherwise, the Head of the Canadian delegation shall refer the request in writing to the Secretariat in Ottawa without making any commitment at the international meeting.
Sinon, le chef de la délégation canadienne doit présenter la demande par écrit au Secrétariat à Ottawa sans prendre aucun engagement à la réunion
In particular, the Company reserves the right to correct and modify the Application, without making any commitment to the User in this regard.
La Société se réserve en particulier le droit de correction et de modification de l'Application, sans pour autant prendre vis-à-vis de l'Utilisateur aucun engagement à ce titre.
Without making any commitment regarding described video services, Télé-Québec stated that it would be able to offer one hour of described video in each broadcast week starting in the second year of its new licence term.
Sans prendre d'engagements concernant les services de vidéodescription, Télé-Québec affirme pouvoir offrir une heure de vidéodescription par semaine de radiodiffusion à partir de la deuxième année de sa nouvelle période de licence.
"... I just would like to talk to someone without making any commitment..." "... I feel alone, isolated and I would like to talk with someone..."
je me sens seule, je suis isolée et j'aurais besoin de parler à quelqu'un...
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 64 ms.
