Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
without modifying the code
Traduction de "without modifying the code" en français
sans modifier le code
We can also help you set up data access strategies without modifying the code of your applications.
De plus, nous pouvons vous aider à élaborer des stratégies d'accès aux données sans modifier le code de vos applications.
This allows computer scientists to reduce developing time and the system installers to modify the parameters in order to adjust the system to a new need without modifying the code.
Cela permet aux scientifiques d'ordinateur pour réduire le temps de développement et les installateurs de système pour modifier les paramètres afin d'ajuster le système à un nouveau besoin sans modifier le code.
Because all cache components support the same set of APIs, you can swap the underlying cache component with a different one by reconfiguring it in the application configuration without modifying the code that uses the cache.
Comme tous les composants de mise en cache prennent en charge le même jeux d'API, vous pouvez remplacer le composant de mise en cache sous-jacent par un autre en le reconfigurant dans la configuration de l'application, cela sans modifier le code qui utilise le cache.
The technical solution disclosed is capable of adding menu items of third party applications in a local menu of a handset without modifying the code of the Android platform.
La solution technique proposée permet d'ajouter des articles de menu d'applications de tierce partie dans un menu local d'un combiné téléphonique sans modifier le code de la plateforme Androïde.
In this regard, individual functions are traced and debugged on a function-by-function basis without modifying the code or pre-arranging functions so they are traceable.
À cet égard, des fonctions individuelles sont tracées et validées sur une base de fonction par fonction sans modification du code ou de fonctions organisées au préalable de façon à pouvoir être tracées.
This timeout not being configurable (without modifying the code et recompiling), the only solutions were either make the closing faster or manually closing Firefox before disconnecting.
Ce délai n'étant pas configurable (sauf modification et recompilation), les seules solutions sont soit de rendre la fermeture plus rapide, soit de fermer manuellement Firefox avant de se déconnecter.
Tip: Because all these cache components extend from the same base class CCache, one can switch to use a different type of cache without modifying the code that uses cache.
Astuce: Parce que tous ces composants cache étendent la même classe de base CCache, on peut passer d'un type de cache à un autre sans avoir à modifier le code qui utilise le cache.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent without modifying the code
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 61 ms.
