Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without utilizing
Traduction de "without utilizing" en français
sans utiliser
sans utilisation
To adjust the height of a fixture without utilizing tools.
Pour ajuster la taille d'un montage sans utiliser des outils.
Disclosed is a diamondoid obtained by synthesis without utilizing catalysts and organic solvents.
La présente invention concerne un diamandoïde obtenu par synthèse sans utiliser de catalyseurs ni solvants organiques.
Some circuit card are developed with an interior conductive layer to move power to different components without utilizing extra traces.
Certaines cartes de circuit sont développés avec une couche conductrice intérieur pour déplacer la puissance aux différentes composantes sans utiliser les traces supplémentaires.
This is a hook shaped cable gripper to adjust the height of a fixture without utilizing tools.
C'est une pince de câble formée par crochet pour ajuster la taille d'un montage sans utiliser des outils.
A process is provided to make such a bakery product without utilizing yeast as the source of carbon dioxide for leavening.
Ce procédé permet de préparer de tels produits boulanger sans utiliser la levure comme source de gaz carbonique pour le levage de la pâte.
In this manner, an array of devices can be programmed with varying data or states without utilizing transistor technology.
De cette manière, un réseau de dispositifs peut être programmé avec des données ou des états variés, sans utiliser de technologie transistor.
Apparatus and method for performing hierarchical coding without utilizing a delay circuit arranged separately from a memory for storing images.
Appareil et procédé permettant d'effectuer le codage hiérarchique sans utiliser un circuit de temporisation conçu séparément d'une mémoire de stockage d'images.
The optical attenuator capable of reducing a polarization dependent loss for a desired optical attenuation is provided without utilizing an interference of lights.
L'affaiblisseur optique capable de réduire une perte dépendant de la polarisation pour une atténuation optique souhaitée est fourni sans utiliser d'interférence de lumières.
The claimed subject matter provides systems and/or methods for propagating viral advertising content to multiple mobile devices without utilizing an intermediary interposing hosting and/or distribution service.
La présente invention concerne des systèmes et/ou des procédés pour propager un contenu de publicité virale à plusieurs dispositifs mobiles sans utiliser un service de distribution et/ou d'hébergement s'interposant de manière intermédiaire.
By means of these planar members, power is distributed to the chip in a low-impedance, substantially transient-free manner without utilizing any of the multiple signal leads emanating from the package.
A l'aide de ces organes plans, l'energie est distribuée a la microplaquette avec une faible impédance, sans phenomene transitoire, sans utiliser de conducteur de signaux multiples émanant du boitier.
Unlike a large part of the existing literature on early stopping, where these rules only depend on the data in a "weak manner", we provide data-driven solutions for the aforementioned problem without utilizing validation data.
Contrairement à une grande partie de la littérature existante sur l'arrêt prématuré, où ces règles ne dépendent que des données de manière "faible", nous fournissons des solutions data-driven pour le problème susmentionné sans utiliser les données de validation.
Such an arrangement permits the sensor to provide a function that accurately measures low pressure and measures a higher pressure without utilizing a linear scale.
Un tel agencement permet au capteur de fournir une fonction qui mesure avec précision une faible pression, et mesure une pression supérieure sans utiliser une échelle linéaire.
Power can be delivered to the battery without utilizing a battery charge control circuit in the device or receiver.
L'énergie peut être fournie à la batterie sans utiliser de circuit de commande de charge de batterie dans le dispositif ou le récepteur.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "without utilizing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent without utilizing
Résultats: 88. Exacts: 88. Temps écoulé: 61 ms.
