We had bad recommendations from need to fix the legislation, and I look forward to working constructively.
Ce comité nous a fait de mauvaises devons corriger le texte de loi et j'espère que nous pourrons travailler de façon constructive.
We have been, and remain, open to working constructively with our Chinese counterparts.
Nous avons toujours été et restons ouverts à une collaboration constructive avec nos homologues chinois.
In my experience working constructively with First Nations begins with relationships.
Selon mon expérience, une collaboration constructive avec les Premières Nations débute par l'établissement de bonnes relations.
Instead of working constructively with its provincial and territorial partners, the government tried to impose its will, thereby seriously undermining national unity.
Au lieu de travailler de façon constructive avec ses partenaires provinciaux et territoriaux, le gouvernement a tenté d'imposer sa volonté, ce qui a gravement nui à l'unité nationale.
We are committed to working constructively.
Nous nous sommes engagés à travailler de façon constructive.
We are working constructively with all the provinces of different political stripes.
Brazil understood the problems that the proponents of this mechanism faced and was ready to continue working constructively on this issue.
Le Brésil croyait comprendre les problèmes rencontrés par ceux qui avaient proposé ce mécanisme et il était prêt à continuer à travailler de manière constructive à ce sujet.
On that basis, Cuba stood ready to continue working constructively in the multilateral setting.
Sur cette base, elle était prête à continuer de travailler de manière constructive au niveau multilatéral.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.