anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

français

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Suggestions: zest

Favoris

zested

/'zɛstɪd/

Définition

1. having the outer peel of citrus fruit 2. full of enthusiasm... Voir plus

Traduction de "zested" en français

Définition NEW

zesté

râpé

énergique

épluché

zestée

zestées

zestés

Mix together the zested kaffir lime, wakame, kombu, sesame oil, rice vinegar, ponzu, sweet soy sauce and tamarind paste.

Mélanger le combava zesté, le wakamé, le kombu, l'huile de sésame, le vinaigre de riz, le ponzu, la sauce soja sucrée et la pâte de tamarin.

1/2 lemon, zested and juiced (or 20 mL/4 tsp. vinegar)

1 demi-citron, zesté et pressé (ou 20 ml [4 c. à thé] de vinaigre)

Press juice of zested oranges into a measuring cup and reserve.

Exprimer le jus des oranges pelées dans une tasse à mesurer et réserver.

The orange rind adds a burst of flavor to the dish when zested.

Le zeste d'orange apporte une explosion de saveur au plat.

The lemons are zested and macerated with alcohol.

Les citrons sont zestés et mis en macération avec l'alcool.

Add strong new flavours with freshly zested ingredients without any bitter pith taste.

Ajoutez de nouveaux arômes puissants avec des ingrédients fraîchement zestés sans aucun goût amer.

Add to list orange, zested and juiced

Ajouter à la liste zeste et jus d'une orange

Juice both oranges, discard skin of zested one and keep the other

Presser le jus des deux oranges, jeter la peau de l'orange zestée et garder l'autre

Put your three zested oranges in a bag and eat them within the next few days...

Mettre les trois oranges zestées dans un sac et les manger dans les jours qui suivent...

2 oranges, zested, peeled and cut into slices

2 oranges, zestées, pelées et coupées en tranches

After removing the 1 tsp. zest from the lemon to use in preparing this recipe, cut the zested lemon into wedges to squeeze over each serving of the finished recipe.

Une fois que vous avez prélevé 1 c. à thé de zeste du citron afin de l'utiliser pour préparer cette recette, tranchez le citron en quartiers pour les presser sur chaque portion de chou-fleur.

Juice enough of the zested lemon to measure 1/4 cup (50 mL); add to the bowl along with the garlic.

Obtenir assez de jus du citron pour 1/4 tasse (50 mL); ajouter le jus et l'ail dans le bol.

Drums, meticulously anonymous, attempt a rhythmic awakening while the contemplative moods persist, even increasing a degree of intensity with these comfortable synth pads zested of Vangelis' perfumes.

Des percussions, minutieusement anonymes, tentent un éveil rythmique alors que les ambiances contemplatives persistent, augmentant même un degré d'intensité avec ces très confortables nappes de synthé zestées des parfums de Vangelis.