The Community programme shall be drawn for three-year periods.
Calls for the introduction of a Community programme to assist large families
Create a Community programme for the protection of forest and woodland against fire
creare un programma comunitario di protezione delle aree boschive dagli incendi
Study visits - Community programme for those responsible for vocational training
Visite di studio - programma comunitario per responsabili della formazione professionale
Training the trainers should thus become the keystone of the Community programme.
La formazione dei formatori dovrebbe divenire quindi la chiave di volta del programma comunitario.
Proposals for actions to be financed under the Community programme shall be selected on the basis of independent expert assessment.
Le proposte da finanziare nell'ambito del programma comunitario sono selezionate in base alla valutazione di esperti indipendenti.
It is therefore clear that priority must be given in this Community programme to those who are threatened by exclusion.
Risulta dunque evidente che questo programma comunitario deve rivolgersi in modo prioritario alle persone che rischiano l'emarginazione.
A Community programme must be set up for the sector, and especially for the less favoured regions depending on it.
Occorre prevedere un programma comunitario per il settore, e soprattutto per le regioni più svantaggiate che da esso dipendono.
I therefore very much welcome the fact that agreement has been reached regarding this Community programme on the prevention of drug dependence.
Pertanto mi rallegro che si sia potuto trovare un accordo su questo programma comunitario in materia di prevenzione della tossicomania.
Objectives, scope of the Community programme and eligible actions
Obiettivi, ambito applicativo del programma comunitario ed azioni ammissibili
That is why it is so important to maintain continuity in the Community programme of food distribution to the most deprived persons.
Per questo è così importante garantire continuità al programma comunitario di distribuzione di derrate alimentari agli indigenti.
Is the scope of the existing Community programme differentiated geographically?
Esistono differenze per quanto riguarda il campo geografico d'applicazione del vigente programma comunitario?
Relevance of the action to the objectives of the Community programme
Pertinenza dell'azione rispetto agli obiettivi del programma comunitario