anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

italien

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

Computer Aided

Traduction de "Computer Aided" en italien

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

assistita da computer

assistita dal computer

assistita al computer

assistita dall'elaboratore

computer assistita

assistite da computer

assistito da computer

assistito dal computer

Computer Aided

computerizzata

assistita da calcolatore

This Web site is designed to provide general information about Computer Aided Manufacturing software products and those products manufactured by Hypertherm as they relate to the processes in which they are used.

Questo sito Web è progettato per fornire informazioni generali riguardanti prodotti software CAM per la fabbricazione assistita da computer. Tali prodotti sono realizzati da Hypertherm e sono correlati ai processi in cui vengono impiegati.

FEA Analysis We offer FEA (Finite Element Analysis), which is a Computer Aided Engineering tool that allows Nefab Engineers to virtually examine the stresses and strains within designs.

Offriamo FEA (Finite Element Analysis), che è uno strumento di ingegneria assistita dal computer che permette a gli ingegneri Nefab di esaminare e praticare stress e tensioni all'interno della modellazione 3D.

The scientific side of languages and foreign literature is dealt with in two Masters Courses: Computer Aided Translation and Specialist Translation and Interpreting.

Nell'area scientifica sono attivi al momento due Masters: Traduzione Assistita dal Computer e Traduzione e Interpretazione Specializzata.

This application has been developed with professional translators in mind and is integrated within the category of Computer Aided Translation applications.

Questa applicazione è pensata per traduttori professionali ed è integrata nella categoria di applicazioni di Traduzione Assistita al Computer.

Computer Aided Translation allows the translator to store and reuse parts of text (segments), with significant savings in time, efficiency and cost.

La traduzione assistita permette al traduttore di memorizzare e riutilizzare parti di testo (segmenti), con significativi guadagni di tempo, di efficienza e di costi.

To guarantee consistent use of terminology and the recovery of previous translations, we use translation memory software packages (CAT - Computer Aided Translation - tools) which enable us to lower costs and guarantee faster turnaround times.

Per garantire una congruenza terminologica e il recupero di traduzioni pregresse ci avvaliamo invece di software di traduzione assistita (CAT Tools) che ci permettono di abbattere i costi garantendo tempi di lavorazione più brevi.

As the output of the program, the graduated engineers will have the skills to take part in designing and manufacturing complete machines or machine elements, use Computer Aided Engineering (CAE) tools, operate and develop complete production chains in various engineering fields.

Come risultato del programma, gli ingegneri laureati avranno le capacità per prendere parte alla progettazione e alla produzione di macchine o elementi di macchine completi, utilizzare strumenti di Computer Aided Engineering (CAE), gestire e sviluppare catene di produzione complete in vari campi ingegneristici.

Alutitan has currently reached a production capacity of 11,000 tons of extruded aluminum profiles using the most advanced and sophisticated operation based on extensive use of Computer Aided Manufacturing.

Alutitan ha raggiunto attualmente una capacità produttiva di 11.000 tonnellate annue di profili estrusi in alluminio adottando le più avanzate e sofisticate tecnologie di funzionamento basate sul largo utilizzo di Computer Aided Manufacturing.

A CAT Tool (Computer Aided Translation) is software that can create a work environment which is more compatible with the functions proper to translation and pagination activities and which helps translators (without of course replacing their indispensable professionalism), thus ensuring numerous advantages

Un CAT Tool (Computer Aided Translation), è un software che può creare un ambiente di lavoro maggiormente compatibile con le funzioni proprie delle attività di traduzione ed impaginazione, assistere i traduttori (senza naturalmente sostituirsi alla loro indispensabile professionalità) garantendo numerosi vantaggi

There are so-called CAT tools (Computer Aided Translation tools), which recognise repeated parts inside the text or between different texts, however the presence of an expert translator is still required.

Esistono, infatti, i cosiddetti CAT tools (Computer Aided Translation), ovvero strumenti per la traduzione assistita; la loro tecnologia consente di riconoscere parti ripetitive all'interno di un testo o fra diversi testi, ma è necessaria la presenza di un esperto traduttore.

Also, you can't talk about professional machine translation without considering integration with CAT (Computer Aided Translation) tools and pre- and post-editing, which necessarily require human work.

Inoltre, in ambito professionale non si può parlare di machine translation senza considerare l'integrazione con gli strumenti CAT (Computer Aided Translation, traduzione assistita dal computer) e operazioni di pre- e post-editing, che richiedono necessariamente un intervento umano.

While Bioretics is a startup, its people have extensive backgrounds in a range of business and academic experiences including the development of a Computer Aided Detection system for digital mammograms covered by international patent and with about 75 active installations globally.

Pur essendo un'impresa giovane, le persone di Bioretics hanno alle spalle singolarmente varie esperienze imprenditoriali e accademiche tra cui la realizzazione di un sistema (coperto da brevetto internazionale) di Computer Aided Detection in mammografia digitale con circa 75 installazioni attive nel mondo.

Computer Aided Drawing or CAD has automated the manufacturing sector and paved way for enhanced productivity, better design, and cost-effectiveness.

Computer Aided Drawing o CAD ha automatizzato il settore manifatturiero e ha spianato la strada per migliorare la produttività, migliorare la progettazione e l'economicità.