Care must be taken not to fold or crease the QR-code area of the ticket.
È importante non piegare l'area del biglietto riservata al codice QR.
Each QR-code is unique and can provide a controlled access on a turnstile, as you know from most airports.
Sì, ogni codice QR è unico e può fornire un accesso controllato a un tornello, come negli aeroporti.
Next, we can show the QR-code of this operation, report the problem and see the review.
Successivamente, possiamo mostrare il codice QR di questa operazione, segnalare il problema e vedere la recensione.
If you have this information online, consider printing a QR-code so customers can easily access your menu via their smartphones.
Se queste informazioni sono presenti online, prendi in considerazione la stampa di un codice QR in modo che i clienti possano accedere facilmente al tuo menu tramite il loro smartphone.
If these are the goals, what could you do to reach them thanks to the use of the QR-code?
Se questi sono gli obiettivi, che cosa potreste fare per raggiungerli grazie all'utilizzo di un codice QR?
If the app is chosen, customers scan a QR-code and authorise the payment through the app, where payment details are already filled in.
Se scelgono di usare la app, i clienti scannerizzano un codice QR e autorizzano il pagamento direttamente da lì, dove le informazioni del pagamenti saranno già compilate.
Bitcoin addresses can be also represented as a QR-code. The addresses are anonymous and do not contain information about the owner.
L'indirizzo può anche essere rappresentato come codice QR, è anonimo e non contiene informazioni relative al proprietario.
It is allowed that this information is provided on a label directly or, as an alternative, via a web address, QR-code or other suitable application.
Tale informazione potrà essere fornita direttamente con un'etichetta oppure, in alternativa, mediante un indirizzo Internet, un codice QR o altri mezzi adatti.
To create custom QR-codes as part of your own web-application simply embed this online QR-code generator by using web-requests.
Per creare codici QR personalizzati come parte della tua applicazione web incorpora semplicemente questo generatore di codici QR online usando la richiesta web.
One of the solutions offered by Deloitte is the inclusion of a QR-code in a receipt.
Deloitte, popolare azienda di consulenza e revisione, ha persino proposto l'inclusione di un codice QR sugli scontrini.
People who have found your holiday home on, can download the WebApp by scanning the QR-code.
Le persone che trovano la vostra casa di vacanza su possono scaricare la WebApp scannerizzando il codice QR.
Scan QR-code (on the Profile's Owner device) with your camera and wait for a few seconds.
Scansionare il codice QR (sul dispositivo del titolare del profilo) con la fotocamera e attendere qualche secondo.
Let me remind you that we can scan the QR-code in the "Request" tab.
Permettetemi di ricordarvi che possiamo scannerizzare il codice QR nella scheda "Richiesta".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.