Tech enthusiasts spread the gospel of open-source software at every conference they attend.
Gli appassionati di tecnologia diffondono il verbo del software open source a ogni conferenza.
Tech billionaires often appear insulated from reality, ignoring housing and healthcare crises.
I miliardari della tecnologia spesso appaiono isolati dalla realtà, ignorando crisi abitative e sanitarie.
Tech debt often emerges when teams are eager to meet aggressive launch schedules.
Il debito tecnico emerge spesso quando i team sono ansiosi di rispettare scadenze aggressive.
On pod... I caught her making a deal with Tech.
Sulla navetta l'ho sorpresa a stringere un accordo con il tecnico.
Tech week can be exhausting, but it's essential for a successful performance.
La settimana tecnica può essere estenuante, ma è essenziale per uno spettacolo di successo.
Tech conferences with constant small talk are just not my scene at all.
Le conferenze di tecnologia con chiacchiere continue non sono proprio il mio ambiente.
Tech glitches during presentations are the bane of my life at work.
I problemi tecnici durante le presentazioni sono la croce della mia vita al lavoro.
Tech said it's just a bunch of junk thrown together.
Sì, i tecnici dicono che è robaccia messa insieme a caso.
Tech confirmed that the key was used to open an elevator.
I tecnici confermano che è stata usata per aprire un ascensore.
Tech experts widely hail it as a "fourth industrial revolution".
Gli esperti di tecnologie la chiamano "la quarta rivoluzione industriale".
Tech enthusiasts flocked to the hands-on session to build their own computers.
Gli appassionati di tecnologia si sono riversati alla sessione pratica per costruire i propri computer.
Tech enthusiasts pay a premium for the latest smartphone models.
Gli appassionati di tecnologia sborsano cifre maggiori per gli ultimi modelli di smartphone.
Tech enthusiasts knock at the door of innovation to discover the latest advancements.
Gli appassionati di tecnologia esplorano l'innovazione per scoprire gli ultimi progressi.