Then, the XML-based serialized object is transmitted across the network.
Quindi, l'oggetto serializzato basato su XML viene trasmesso tramite la rete.
As its name suggests, it is an XML-based format.
Come suggerisce il nome, è un formato basato su XML.
Improved security to reduce vulnerability to XML-based attacks.
Migliorata la sicurezza per ridurre la vulnerabilità agli attacchi basati su XML.
Efficient files With XML-based file formats, presentations are smaller, more robust, and require less storage.
Con i formati di file basati su XML, le presentazioni sono più piccole, più stabili e richiedono meno spazio di archiviazione.
It is an XML-based user interface feature.
È una funzionalità dell'interfaccia utente basata su XML.
Creates an XML-based representation of an object or objects and stores it in a file.
Crea una rappresentazione basata su XML di uno o più oggetti e la archivia in un file.
Easy integration into existing systems thanks to XML-based interface protocol
Semplice integrazione nei sistemi esistenti grazie al protocollo di interfaccia basato su XML
Via this XML-based technology, news arrives directly on the recipientís computer as soon as it is available.
Attraverso questa tecnologia basata su XML le notizie giungono direttamente ai computer destinatari non appena sono disponibili.
This manages the flow of the traffic into and out of service, micro services-oriented architecture or an XML-based web service.
Gestisce il flusso del traffico in entrata e in uscita dal servizio, un'architettura orientata ai micro servizi o un servizio web basato su XML.
A number of different authoring environments (each one tuned for a specific delivery format) will share the same, XML-based, data base.
Una serie di differenti ambienti di creazione (ciascuno adattato per uno specifico formato di prodotto) condivideranno lo stesso database, basato su XML.
The first step in the project was an extensive survey of existing data formats and standards in this field, from which the project team created an XML-based data model.
Il primo passo in questo progetto è rappresentato da una vasta analisi di formati e di standard di dati esistenti in questo campo, a partire dalla quale il team di progetto ha creato un modello di dati basato su XML.
Via the level configuration at devices of the device catalog an XML-based attribute selection for the level set in the configuration templates in the project is made available, on the basis of which a correspondingly filled worksheet is generated.
Tramite la configurazione dei livelli dei dispositivi del catalogo viene resa disponibile nei template di configurazione del progetto una selezione attributi basata su XML, sulla base del quale viene generato un foglio di lavoro compilato corrispondentemente.
Also, because SVG is XML-based, you can incorporate interactivity into images, such as highlighting, tool tips, special effects, audio, and animation.
Inoltre, dal momento che il formato SVG è basato su XML, potete incorporare elementi interattivi nelle immagini, ad esempio l'evidenziazione, i suggerimenti, gli effetti speciali, l'audio e le animazioni.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.