Traduction de "a sharp increase compared" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
forte aumento rispetto
Small and medium-cap companies' contribution to the aggregate amount raised during this year was equal to 62%: a sharp increase compared to the 45% recorded in 2006.
Il contributo delle società di piccola e media capitalizzazione al controvalore totale raccolto nel corso dell'anno è del 62%, in netto progresso rispetto al 45% del 2006.
In 2018 alone, there were about 64 asymmetric attacks throughout the country, a sharp increase compared to the 32 attacks in 2017 and 13 in 2016.
Nel solo 2018, infatti, nell'intero territorio nazionale si sono verificati circa 64 attacchi asimmetrici, in forte aumento rispetto ai 32 attacchi del 2017 e ai 13 del 2016.
With regard to the water service, almost all of the reports received are related to billing (92%), a sharp increase compared to 2014.
Rispetto al servizio idrico, la quasi totalità delle segnalazioni è legata alla fatturazione (92%), in forte aumento rispetto al 2014.
Investment in shares is about 50 per cent of the total, a sharp increase compared to the previous Eurosif 2012 research that estimated the SRI share price weighting at 33 per cent of the total.
L'investimento in azioni è circa il 50% del totale, in forte crescita rispetto alla precedente ricerca Eurosif 2012 che stimava il peso azionario SRI pari al 33% del totale.
This is a sharp increase compared to the 35.9% of 2006, further demonstrating the strong appeal that Tecnargilla exerts on manufacturers all over the world.
Si tratta di una percentuale in netta crescita rispetto al 35,9% dell'edizione 2006, che dimostra ancora una volta la grande capacità di attrazione esercitata da Tecnargilla per i produttori di tutti i continenti.
The inflow of Eritrean migrants to the border town of Ventimiglia in the first months of 2018 registered a sharp increase compared to the previous year, when they amounted to only 10% of transit migrants.
Il flusso di migranti eritrei a Ventimiglia nei primi mesi del 2018 ha fatto registrare un notevole incremento rispetto all'anno precedente, quando erano appena il 10% dei transitanti.
According to the Ministry of the Interior, in 2010 the indigenous population of Taiwan reached 512,701 units, with a sharp increase compared to the rest of the population of the island.
Secondo i dati del Ministero dell'interno, nel 2010 la popolazione indigena di Taiwan ha raggiunto 512.701 unità, con un netto aumento rispetto al resto della popolazione dell'isola.
Just during the month of April 2018, Epic Games earned $296 million, a sharp increase compared to the month of March, in which it earned $223 million, according to the website SuperData.
Nell'arco di un singolo mese, quello di aprile 2018, Epic Games ha incassato infatti ben 296 milioni di dollari, un forte aumento rispetto al mese di marzo, quando erano 223 milioni di dollari, così rivela il sito SuperData.
The net financial position of the Group on 31 March 2015 is also positive by 26.6 million Euros, a sharp increase compared to the 16.3 million Euros recorded on 31 December 2014.
La posizione finanziaria netta del Gruppo, al 31 Marzo 2015 è, inoltre, positiva per 26,6 milioni di Euro, in netto incremento rispetto ai 16,3 milioni di Euro registrati al 31 Dicembre 2014.
A sharp increase compared to last year was also registered in Sardinia, Veneto, Puglia, and Valle d'Aosta.
Si rileva inoltre un boom di iscritti rispetto allo stesso periodo dello scorso anno in Sardegna, Veneto, Puglia e Valle d'Aosta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.