Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
addendum modification
Traduction de "addendum modification" en italien
spostamento del profilo
The addendum modification is measured outwards from a reference line that is defined by the rack tooth height minus addendum of the reference profile defined in the main screen.
Lo spostamento del profilo viene misurato a partire da una linea di riferimento, definita dall'altezza della cremagliera meno l'altezza testa del profilo di riferimento nella maschera principale.
The addendum modification factor can be defined either directly by input, or from the preliminary and finishing tolerances.
I coefficienti di spostamento del profilo possono essere immessi direttamente o determinati dalle tolleranze di pre-fabbricazione e finitura.
In Anglo-Saxon area gears are often defined directly with the so-called manufacturing addendum modification.
Nei paesi anglosassoni, gli ingranaggi vengono inoltre spesso definiti direttamente con il cosiddetto spostamento del profilo di fabbricazione.
Evaluation of all standard parameters, for example module, pressure, helix angle, addendum modification, etc.
Valutazione di tutti i parametri standard, ad esempio modulo, pressione, angolo elicoidale, fattore di correzione, ecc.
Sizing of the addendum modification for the minimum necessary value to avoid undercut
Dimensionamento dello spostamento del profilo per il valore minimo necessario al fine di evitare interferenze di taglio
In this process tooth count combinations on the basis of the target ratio specified by the user are selected and multiple values are tested in succession for the addendum modification.
Le varie combinazioni sul numero di denti vengono selezionate in base al rapporto di moltiplicazione nominale dato dall'utente, e per quanto riguarda lo spostamento del profilo vengono testati più valori.
By measuring a single gear tooth all the relevant parameters (no of teeth, normal module, pressure angle, helix angle, addendum modification factor etc.) can be calculated.
Misurando un unico dente, si possono calcolare tutti i relativi parametri come il modulo normale, numero di denti, angolo di pressione, angolo elicoidale, fattore di correzione, ecc.
For specified addendum modification of a (selectable) gear, with this option center distance is calculated in such a manner that the specific glide of the gear pair is compensated (for cylindrical gears). Display of specific glide
Una volta definito lo spostamento del profilo di una ruota (a scelta), con questa opzione l'interasse viene calcolato in modo tale che lo scorrimento specifico della coppia di ingranaggi risulti equilibrato (per ruote cilindriche).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "addendum modification" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 15 ms.
