Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
after patching
Traduction de "after patching" en italien
dopo aver corretto
Dopo aver riparato
Since it is difficult or impossible to determine when a credential might have been compromised and how it might have been used by an attacker, certain systems may warrant additional remediation work even after patching the vulnerability and replacing credentials.
Siccome è difficile o addirittura impossibile determinare se le credenziali possono essere compromesse o meno e come possono essere state usate da un attaccante, alcuni sistemi potrebbero richiedere ulteriori interventi di riparazione anche dopo aver corretto la vulnerabilità e aver sostituito le credenziali.
After patching the system, we tested for any remaining computer bugs.
Dopo aver corretto il sistema, abbiamo testato per eventuali errori informatici rimanenti.
After patching the holes, the surface looked smooth and ready for painting.
Dopo aver riparato i buchi, la superficie sembrava liscia e pronta per la pittura.
After patching up the leak, the plumber smiled at his successful repair.
Dopo aver riparato la perdita, l'idraulico sorrise per il suo successo.
The new OS deployments will be up-to-date without having to deploy a reference image to hardware and then capturing it after patching is complete.
Le nuove distribuzioni del sistema operativo saranno aggiornate senza dover distribuire un'immagine di riferimento ai dispositivi hardware e successivamente acquisirla dopo aver completato l'applicazione delle patch.
Accessing the program after patching, the product's components are updated. After the upgrade the build version is 7.0.0.871.
Quando si accede al programma dopo aver installato la patch, i product's components vengono anche loro aggiornati.
Max, least you can do after patching me up is call me Steve.
Max, il minimo che puoi fare ora che mi hai ricucito, è chiamarmi Steve.
The Tor Project recommended that Tor relay operators and hidden service operators revoke and generate fresh keys after patching OpenSSL, but noted that Tor relays use two sets of keys and that Tor's multi-hop design minimizes the impact of exploiting a single relay.
Il Tor Project raccomandò che i trasmettitori Tor e i servizi nascosti revocassero e generassero nuove chiavi dopo aver applicato OpenSSL, ma notarono che i trasmettitori Tor utilizzano due set di chiavi e che il design multi-hop di Tor minimizza l'impatto dello sfruttamento di un singolo trasmettitore.
Thompson returned after patching things up with Barson.
Anche Thompson ritornò dopo essersi riappacificato con Barson.
In vSphere 5.5 the Rescan All does not show new lun after patching.
Commenti a: In vSphere 5.5 il Rescan All non mostra nuove lun dopo l'applicazione di patch.
After patching, the program ran more smoothly than before.
Dopo l'aggiornamento, il programma ha funzionato più fluidamente di prima.
After patching the holes, I smoothed spackling compound over them.
Dopo aver coperto i buchi, ho steso lo stucco murale su di essi.
After patching the holes, he smoothed the spackle for a clean finish.
Dopo aver stuccato i buchi, ha lisciato lo stucco per una finitura pulita.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "after patching" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 19 ms.
