The manager decided to loosen the collar and allow flexible working hours.
Il manager ha deciso di allentare le briglie e permettere orari flessibili.
They let down the bridge to allow the boat to pass beneath.
Hanno abbassato il ponte per permettere alla barca di passare sotto.
It's important to retain some slack to allow for thermal expansion.
È importante mantenere un po' di gioco per consentire la dilatazione termica.
An early warning can reduce panic and allow for calm and organized responses.
Un preavviso tempestivo può ridurre il panico e consentire risposte calme e organizzate.
Keep your questions short to allow time for more responses.
Fai domande brevi per lasciare il tempo a più risposte.
In the wildlife reserve, rangers simply allow nature to take its course.
Nella riserva naturale, i ranger lasciano che la natura faccia il suo corso.
They allow artists to harbor their creativity in a supportive environment.
Permettono agli artisti di coltivare la loro creatività in un ambiente favorevole.
They allow customers to cash out their rewards points for gift cards.
Permettono ai clienti di convertire i loro punti fedeltà in buoni regalo.
Part-time employees often have flexible schedules that allow for personal commitments.
I dipendenti part-time spesso hanno orari flessibili che permettono impegni personali.
You must allow yourself to sorrow; it is part of healing.
Devi permetterti di soffrire; fa parte del processo di guarigione.
A spiral expansion of the program will allow more students to participate.
Un'espansione progressiva del programma permetterà a più studenti di partecipare.
We must not allow cultural stereotypes to colour our judgement of applicants.
Non dobbiamo permettere agli stereotipi culturali di offuscare il giudizio sui candidati.
The trunking features allow for easy expansion of the existing network.
Le funzionalità di dorsale consentono una facile espansione della rete esistente.