Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
amount
/ə'maʊnt/
She wore the maximum amount of sunscreen to prevent any sunburn.
Ha applicato la massima quantità di crema solare per evitare scottature.
The amount of detail in that tiny sculpture blew my mind yesterday.
La quantità di dettagli in quella minuscola scultura mi ha sconvolto ieri.
He was surprised when his account balance showed a negative amount.
È rimasto sorpreso quando il suo saldo ha mostrato un importo negativo.
Every paycheck reflects the withholding tax subtracted before the amount is deposited.
Ogni stipendio riflette la trattenuta fiscale sottratta prima che l'importo sia depositato.
A common complaint among students is the amount of homework they receive.
Una lamentela diffusa tra gli studenti riguarda la quantità di compiti che ricevono.
The key to fluffy cakes is the proper amount of baking soda.
Il segreto per torte soffici è la giusta quantità di bicarbonato.
During the meeting, she felt overwhelmed by the amount of information.
Durante la riunione, si sentì sopraffatta dalla quantità di informazioni.
Many students felt hopeless when faced with the overwhelming amount of homework.
Molti studenti si sentivano scoraggiati di fronte alla quantità opprimente di compiti.
He's careful to zero the amount of ink in the printer.
È attento a calibrare la quantità di inchiostro nella stampante.
They calculated the amount of coke needed for the project.
Hanno calcolato la quantità di coke necessaria per il progetto.
He hopes to bring down the amount of homework assigned to students.
Spera di diminuire la quantità di compiti assegnati agli studenti.
They need to gauge the amount of paint required for the job.
Devono stimare la quantità di vernice necessaria per il lavoro.
She picked a medium amount of salt for the recipe.
Ha scelto una quantità moderata di sale per la ricetta.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec amount : exemples et leurs traductions en italien

amount to v.
ammontare a
"The bill amounts to fifty dollars."
! amount to nothing v.
non concludere nulla
"His efforts to start a business amounted to nothing."
amount to the same thing v.
avere lo stesso effetto
"Whether you walk or drive, it amounts to the same thing."
princely amount n.
somma principesca
"He received a princely amount for his old car."
amount of money n.
importo
"The amount of money needed for the project is $10,000."
amount of time n.
durata
"The project will take a significant amount of time to complete."
small amount of det.
piccola quantità di
"She added a small amount of sugar to her coffee."
a fair amount of det.
un bel po' di
"There was a fair amount of noise in the room."
a large amount of det.
una grande quantità di
"There is a large amount of sugar in this recipe."
fair amount n.
buona quantità · discreta quantità
"She has a fair amount of experience in teaching."
in the amount of prep.
per un importo di
"Employees receive vacation in the amount of ten days per year."
you'll never amount to much exp.
non combinerai mai nulla
"My teacher said, "you'll never amount to much," but I proved her wrong."
aggregate amount n.
importo complessivo
"The aggregate amount of damages claimed exceeded the company’s insurance coverage."
amount outstanding n.
importo residuo
"The amount outstanding on his student loan decreased after each monthly payment."
gross amount n.
importo lordo
"The gross amount on the invoice includes the full price before tax."
large indefinite amount n.
grande quantità indefinita
"He inherited a large indefinite amount of money from his uncle."
net amount n.
importo netto
"Please pay the net amount shown at the bottom of the invoice."
principal amount n.
capitale
"You must repay the principal amount plus any interest by December."
significant amount of adj.
grande quantità di
"She spent a significant amount of time on the project."
maximum loan amount n.
limite massimo del prestito
"Banks set a maximum loan amount based on credit scores."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "amount" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent amount

Résultats: 156907. Exacts: 156907. Temps écoulé: 166 ms.