The service fee is applicable for all additional services beyond the basic package.
La tassa di servizio è applicabile a tutti i servizi aggiuntivi oltre al pacchetto base.
Couples must consider their combined income for the applicable tax bracket.
Le coppie devono considerare il loro reddito combinato per lo scaglione fiscale applicabile.
For marketing and promotional purposes, in accordance with applicable law.
Per fini di marketing e promozionali, nel rispetto della normativa vigente.
We will treat all such requests in accordance with applicable local law.
Tali richieste saranno trattate in conformità alla vigente normativa sulla privacy.
A status date alongside the icon will be noted when applicable.
Assieme all'icona sarà riportata la data dello stato quando pertinente.
This transaction is lawful and complies with all applicable financial regulations.
Questa transazione è conforme alla legge e rispetta tutte le normative finanziarie applicabili.
Many skills learned in shop class are applicable in everyday life.
Molte competenze apprese nel corso di artigianato sono applicabili nella vita quotidiana.
Members who emigrate to any country should comply with applicable laws.
I fedeli che emigrano in qualsiasi paese devono osservare le leggi vigenti.
To avoid penalties, you must abide by all applicable rules.
Per evitare sanzioni, è necessario osservare tutte le regole applicabili.
In many ways, his advice is practical and universally applicable.
Da molti punti di vista, il suo consiglio è pratico e universalmente applicabile.
Complying with all applicable regulations, standards and codes of practice.
Conformarsi alle normative, agli standard e ai codici di condotta applicabili.
All the terms and conditions for individual exams will be applicable.
Sono applicabili tutti i termini e le condizioni per gli esami individuali.
They are applicable on furniture in general, furnishings and flooring.
Sono applicabili su mobili in genere, complementi d'arredo e parquet.