Note 1: The reference to auto-coupled to below DH in this table means continued use of the automatic flight control system down to a height which is not greater than 80 % of the applicable DH.
Nota 1: Per avvicinamento auto-coupled fino a quota inferiore alla DH in questa tabella s'intende l'impiego continuo dell'autopilota fino ad un'altezza non superiore all'80 % della DH applicabile.
Note 1a: The reference to auto-coupled to below DH/Approved HUDLS in this table means continued use of the automatic flight control system or the HUDLS down to a height of 80 % of the DH.
Nota 1a: nella tabella auto-coupled/HUDLS approvato fino a quota inferiore alla DH fa riferimento all'impiego continuo dell'autopilota o dell'HUDLS fino a un'altezza pari all'80 % della DH.
Their work continues, aimed at consolidating technologies that enable full digital authority over the aircraft engine, increasingly integrating with avionics solutions, managing power and thrust through an automatic flight control system and finally hybridizing flight.
Il loro lavoro prosegue nell'intento di consolidare tecnologie che abilitino la piena autorità digitale del motore aereo, integrandosi sempre più con le soluzioni dell'avionica, gestendo potenza e spinta tramite un sistema automatico di controllo in volo e infine ibridizzando il volo stesso.
For a fail-passive automatic flight control system the pilot assumes control of the aeroplane after a failure.
In seguito ad un'avaria ad un sistema automatico per la condotta del volo passivo all'avaria, il pilota assume il controllo del velivolo.
Thus airworthiness requirements may, through minimum engagement height for the automatic flight control system, affect the DH to be applied.
Di conseguenza, i requisiti di aeronavigabilità possono, stabilendo un'altezza minima di impiego del sistema automatico, determinare la DH applicabile.
Boeing will upgrade all 17 of Spain's CH-47D Chinook helicopters to the F-model configuration, adding features such as the digital automatic flight control system, common avionics architecture system a... more
Boeing aggiornerà tutti i 17 elicotteri CH-47D Chinook dell'esercito spagnolo convertendoli nella configurazione -F, aggiungendo caratteristiche come il flight control system digitale automatico, un si... continua
British Army models are equipped with a Marconi Elliot automatic flight control system capable of performing automatic three axes stabilisation.
L'esercito britannico installò un sistema AFCS Marconi Elliot per la stabilizzazione automatica sui tre assi (autopilota).