Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
evitare utilizzi impropri
evitare un uso improprio
avoid improper use of company assets for purposes contrary to legal requirements, public order or good customs, and also to commit or encourage the committing of offences and/or, in any case, racial prejudice, the glorification of violence and violation of human rights
evitare utilizzi impropri dei beni aziendali per finalità contrarie a norme imperative di legge, all'ordine pubblico o al buon costume, nonché per commettere o indurre alla commissione di reati e/o comunque all'intolleranza razziale, all'esaltazione della violenza o alla violazione dei diritti umani
b. avoid improper use of firm assets that may cause damage or reduce efficiency, or otherwise be contrary to the interest of the Law Firm.
b. evitare utilizzi impropri dei beni aziendali che possano essere causa di danno o di riduzione di efficienza, o comunque in contrasto con l'interesse dell'azienda.
To avoid improper use of computer during working hours, Internet filtering program is helpful for you to put limitations on unrelated websites visited as well as applications used.
Per evitare un uso improprio del computer durante le ore lavorative, Programma di filtro Internet è utile per farvi mettere limitazioni su siti Web non correlati visitati, nonché applicazioni utilizzate.
SET POINT RANGE LIMIT: it is possible to limit the range in which the set point can be fixed in order to avoid improper use by the end-user.
LIMITI DEL SET POINT: è possibile limitare il campo di impostazione del set point, in modo da evitare un uso improprio da parte dell'utente finale.
avoid improper use of company property that could cause damage to or reduce the effectiveness of, or in any case, result in conflict with the Group interests
evitare utilizzi impropri dei beni aziendali che possano essere causa di danno o di riduzione di efficienza o, comunque, in contrasto con l'interesse del Gruppo
Avoid improper use of company assets for purposes contrary to the law, public order or morality, as well as to commit or cause the commission of crimes and/ or racial intolerance, exaltation of violence or violation of human rights
Evitare utilizzi impropri dei beni aziendali per finalità contrarie a norme imperative di legge, all'ordine pubblico o al buon costume, nonché per commettere o indurre alla commissione di reati e/o comunque all'intolleranza razziale, all'esaltatà di un utilizzo del bene fuori dall'ambito aziendale.
Method of processing: The processing will be mainly carried out using IT/telematic tools or, if required, manually, adopting all the necessary precautions and care to avoid improper use or undue dissemination of the data.
Modalità del trattamento: Il trattamento avverrà prevalentemente con l'ausilio di strumenti informatici/telematici o, se necessario, con procedure manuali ed in ogni caso con l'adozione delle precauzioni e cautele atte ad evitare l'uso improprio o l'indebita diffusione dei dati stessi.
In order to avoid improper use of these licenses, Dassault Systèmes SolidWorks Corp. sets very specific eligibility requirements to purchase the software
Onde evitare un utilizzo improprio delle licenze, la Dassault Systèmes SolidWorks corp fissa dei requisiti molto precisi per poterla acquistare
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.