Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
basic rules governing
Traduction de "basic rules governing" en italien
norme di base che disciplinano
Norme essenziali per
However, in order to avoid privatisation having a negative character, the basic rules governing the mission of services of general interest, including their basic operating and funding principles, need to be respected.
Tuttavia, per prevenire eventuali effetti negativi delle privatizzazioni, occorre rispettare le norme di base che disciplinano la missione dei servizi di interesse generale, inclusi i sostanziali principi operativi e fondanti.
The basic rules governing the placing of a child under temporary and permanent guardianship/curatorship are laid down in Articles 3.254 and 3.257.
Le norme di base che disciplinano l'affidamento temporaneo e permanente a un tutore/curatore sono contenute negli articoli 3.254 e 3.257.
When laying down the modalities of this modulation in the relevant legal acts, the Commission will endeavour to make voluntary modulation possible whilst making all efforts to ensure that such a mechanism reflects as closely as possible the basic rules governing the rural development policy.
Nello stabilire le disposizioni dettagliate di tale modulazione negli atti giuridici pertinenti, la Commissione si sforzerà di rendere possibile la modulazione volontaria, sforzandosi al tempo stesso di garantire che tale meccanismo rispecchi quando più fedelmente possibile le norme di base che disciplinano la politica di sviluppo rurale.
The Constitutional Treaty makes the basic rules governing cooperation in the European Union easier to understand.
Il Trattato costituzionale rende più comprensibili le norme di base che disciplinano la cooperazione nell'Unione europea.
The basic rules governing your use of
Le regole di base che disciplinano l'utilizzo del
In this connection, key issues include the precautionary principle, food safety, basic rules governing GMOs and also respect for designations of origin and geographical descriptions.
In tal senso, questioni quali il principio di precauzione, la sicurezza alimentare, le regole basilari sugli OGM e il rispetto delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche sono determinanti.
In this article, we'll discuss the basic rules governing the use of these words in English, along with some examples.
In questo articolo, vedremo le principali regole sull'uso di questi verbi in inglese, facendo alcuni esempi.
Paragraph 2 sets out the basic rules governing administrative procedure, in the light of the consistent case law of the Court of Justice.
Il paragrafo 2 stabilisce le regole fondamentali che governano la procedura amministrativa, alla luce della consistente giurisprudenza della Corte di giustizia.
In the face of these alarming developments, can the Council state what measures it will take to prevent Member States from failing to comply with the basic rules governing maritime rescue as laid down in international law?
Alla luce di tali allarmanti sviluppi, può il Consiglio comunicare quali misure intende adottare per prevenire il mancato rispetto da parte degli Stati membri delle norme di base, stabilite nel diritto internazionale, che disciplinano il soccorso marittimo?
It seems clear to the Commission that the state was involved in concluding the PPAs and in defining the basic rules governing these agreements.
Pertanto, per la Commissione è chiaro che lo Stato è stato coinvolto sia nella stipula dei KDT che nella definizione delle norme di base di tali accordi.
The basic rules governing the Consorzio CBI are contained in the Bylaws.
Le regole fondamentali di disciplina del Consorzio CBI sono contenute nello Statuto.
The termination rights of the Customer, Clause 18 of the General Business Conditions of N26; Basic Rules Governing the Relationship Between the Customer and the Bank are taken as agreed.
Per il diritto di risoluzione dell'utente finale vale il numero 18 delle Condizioni Generali di N26 contenente le norme essenziali per il rapporto tra cliente e banca, come concordato.
Terms & Conditions - Basic Rules Governing the Relationship between the Customer and the Bank(new tab)
Norme essenziali per il rapporto tra Cliente e Banca - Condizioni generali(nuova tabella)
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "basic rules governing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent basic rules governing
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 24 ms.
