Traduction de "be split into two groups" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
verranno suddivise in due gruppi
saranno divisi in due gruppi
The eight finalists will be split into two groups of four.
Le otto partecipanti alle fasi finali verranno suddivise in due gruppi da quattro.
The passengers will be split into two groups.
I passeggeri saranno divisi in due gruppi.
The competitors will be split into two groups for various classifications and prize giving
Gli atleti verranno suddivisi in gruppi per le varie classifiche e premiazioni
The 120 participants will be split into two groups, that will have the opportunity to work closely with members of the famous vocal group.
I 120 partecipanti saranno divisi in due gruppi che avranno la possibilità di lavorare a stretto contatto con alcuni membri della celebre formazione.
On this occasion, the fleet will be split into two groups based on length: under 14 metres (approx.) and over 14 metres (approx.).
In questa occasione la flotta verrà suddivisa in due raggruppamenti in base alla lunghezza della barca, se inferiore o superiore a circa 14 metri.
In accordance with the draw procedure, the eight finalist teams will be split into two groups of four.
Procedura di sorteggio Le otto partecipanti alle fasi finali verranno suddivise in due gruppi da quattro.
Okay, our main force will be split into two groups.
Okay. Il corpo centrale verrà diviso in due gruppi.
In that the teams will be split into two groups of four, to be played on 18, 20 and 23 June.
In occasione del sorteggio, che si svolgerà in data da destinarsi, le squadre verranno suddivise in due gironi da partite si disputeranno il 18, 20 e 23 giugno.
Marsden found that the Kreutz sungrazers could be split into two groups, with slightly different orbital elements, implying that the family resulted from fragmentations at more than one perihelion.
Marsden scoprì che le radenti Kreutz possono essere divise in due gruppi, con elementi orbitali solo leggermente differenti, implicando quindi che la famiglia è il risultato di frammentazioni successive non avvenute a un solo perielio.
The seven elite round winners will join hosts Georgia in the finals and be split into two groups of four. The top two in each group progress to the knockout phase.
Le sette vincitrici del turno elite prenderanno parte alle fasi finali insieme alla Georgia padrona di casa e verranno suddivise in due gruppi da quattro.
The solutions we have outlined, on which we seem to have a good understanding with Mr Barnier, who has always been open to dialogue and debate, can be split into two groups: short-term and medium-term solutions.
Le soluzioni che abbiamo delineato e sulle quali ci sembra essere una buona intesa con il Commissario Barnier - che è sempre pronto al dialogo e al confronto con noi - si possono dividere in due gruppi: le soluzioni per il breve e quelle per il medio periodo.
PEL Kick-Off Cup format In the tournament's group stage, the 32 teams will be split into two groups of 16 teams each: both groups will have 8x PEL Contender teams and 8x PEL teams
Nella fase a gruppi del torneo, le 32 squadre verranno divise in due gruppi da 16 squadre ognuno: entrambi i gruppi avranno 8 squadre della PEL Contenders e 8 squadre della PEL.
WorldSSP on track action will remain the same, whilst WorldSSP300 will be split into two groups with two free practice sessions for each group.
Resta invariato il programma del WorldSSP, mentre il WorldSSP300 sarà diviso in due gruppi con due sessioni per ogni gruppo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.