Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
be very consistent
Traduction de "be very consistent" en italien
sarebbe molto coerente
I found the sound to be very consistent with different genres.
Ho trovato come il suono fosse molto coerente con generi diversi.
Your joint work on business issues will be very consistent.
Il tuo lavoro congiunto su questioni aziendali sarà molto coerente.
I was trying to understand a neo-classical theory that did not seem to be very consistent with reality.
Cercavo di capire una teoria neoclassica che non mi sembrava consistente con la realtà.
It would not be very consistent if now - since the issue is topical - we were not to stand by our earlier statements.
Non sarebbe molto coerente se, ora che l'argomento è diventato di attualità, non rispettassimo le nostre passate decisioni.
We have to be very consistent in our messages, but we also have to be very careful in how we phrase those messages.
Dobbiamo essere molto coerenti nei nostri messaggi, ma dobbiamo anche essere molto attenti nel modo in cui li formuliamo.
Anecdotally, it seems to produce less water retention than its longer acting cousin, and this would be very consistent with injectable testosterones, where we find that shorter esters provide much less water retention.
Anecdotally, sembrano produrre meno ritenzione idrica che suo cugino sostituto più lungo e questa sarebbe molto coerente con i testosteroni iniettabili, in cui troviamo che i più brevi esteri forniscono molto meno ritenzione idrica.
The two riders in red showed they were in synch and proved to be very consistent, managing to keep a pace of about 2:00 and a half.
I due piloti in rosso hanno dimostrato sintonia e si sono rivelati molto costanti, riuscendo a tenere un passo intorno ai 2'00 e mezzo.
Anecdotally, it seems to produce less water retention than its longer acting cousin, and this would be very consistent with injectable testosterones, where we find that shorter esters provide much less water retention.
Aneddoticamente, sembra produrre ritenzione idrica meno rispetto al suo cugino agire più a lungo, e questo sarebbe molto coerente con testosterone iniettabili, dove troviamo che gli esteri più brevi forniscono ritenzione idrica molto meno.
It is true to say that export refunds demand a high degree of vigilance, as it always involves more than one country, so it follows that this is an area in which monitoring must always be very consistent.
Le restituzioni all'esportazione richiedono effettivamente una vigilanza severa dal momento che riguardano sempre più di un paese; ne consegue che in questo campo il monitoraggio dev'essere sempre effettuato secondo metodi di rigida coerenza.
But I think now that I have a hang of it, I'm just trying to be very consistent and strong, and just keep enjoying this art form.
Ora penso di avere ingranato e sto lavorando con costanza e impegno per coltivare la mia passione.
In my view, the proposed legal basis is correct, but it does not seem to be very consistent with the more than significant entry into force of the Lisbon Treaty, when the functions and powers currently shared between the two pillars will be consolidated.
A mio avviso la base giuridica proposta è corretta, ma non sembra molto coerente con un fatto di estrema importanza come l'entrata in vigore del trattato di Lisbona, che comporterà il consolidamento di funzioni e poteri attualmente distribuiti fra i due pilastri.
Felipe Massa: I am pretty happy with the handling of the car, which has allowed me to be very consistent in terms of performance over long runs.
Felipe Massa: Sono piuttosto soddisfatto del comportamento della mia macchina, che mi consente di essere molto costante nelle prestazioni sulla lunga distanza.
I had anticipated on the Facebook page, but I want to repeat it here, when a novel takes me so much I tend not to be very consistent and objective.
Lo avevo anticipato sulla pagina Facebook, ma voglio ribadirlo anche qui, quando un romanzo mi prende così tanto tendo a non essere molto coerente e obiettiva.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "be very consistent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 260 ms.
