Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
benchmarking exercise
Traduction de "benchmarking exercise" en italien
esercizio di benchmarking
esercizio di analisi comparativa
esercizio di analisi comparata
comparazione f
esercizio di valutazione comparata
operazione di benchmarking
The involvement of the regions in this development process is an essential prerequisite for the future success of any benchmarking exercise
Il coinvolgimento delle regioni in questo processo definitorio è assolutamente indispensabile per il futuro successo della valutazione comparativa
proactively participate in the proposed benchmarking exercise of national NIS policies
partecipare in modo proattivo alla proposta valutazione comparativa delle politiche nazionali in materia di sicurezza delle reti e dell'informazione
We therefore call for a benchmarking exercise to pinpoint the various needs, inadequacies and shortcomings of those companies.
Chiediamo quindi un esercizio di benchmarking per capire le varie esigenze, insufficienze e carenze delle aziende.
The benchmarking exercise carried out with nearly forty European distributors confirmed the excellence of our infrastructures in this area.
L'esercizio di benchmarking realizzato presso una quarantina di distributori europei ha confermato l'eccellenza delle nostre infrastrutture.
The benchmarking exercise shall include
L'esercizio di analisi comparativa comprende
Notes the results of the first benchmarking exercise on the Agency's posts, with 20,9 % of the jobs dedicated to administrative support and coordination, 67,6 % to operational tasks and 11,7 % to control and financial tasks
prende atto dei risultati del primo esercizio di analisi comparativa sull'organico dell'Agenzia, da cui si evince che il 20,9 % degli impieghi riguarda mansioni di supporto amministrativo e coordinamento, il 67,6 % funzioni operative e l'11,7 % compiti finanziari e di controllo
When carrying out the benchmarking exercise referred to in the first and the second subparagraph the Union body shall make necessary arrangements to avoid any conflict of interests.
Al momento di svolgere l'esercizio di analisi comparativa di cui al primo e al secondo comma, l'organismo dell'Unione adotta le disposizioni necessarie per evitare ogni conflitto d'interessi.
Notes the results of the fourth benchmarking exercise on the Agency's posts, which showed a transfer of posts from the administration categories to the operational categories (+ 0,5%)
prende atto dei risultati del quarto esercizio di analisi comparativa relativo ai posti dell'Agenzia che ha evidenziato un trasferimento di posti dalle categorie amministrative alle categorie operative (+ 0,5 %)
In the light of the above, the Commission maintains that the benchmarking exercise is not sufficiently reliable and thus cannot be sufficient to exclude that the concession holders will benefit of an advantage.
Alla luce di quanto precede, la Commissione ritiene che la valutazione comparativa non sia sufficientemente attendibile e quindi non consente di escludere la possibilità che i concessionari beneficino di un vantaggio.
the institution or body has taken part in a benchmarking exercise with other institutions and bodies of the Union as initiated by the Commission's staff screening exercise.
l'istituzione o l'organismo ha partecipato a un esercizio di analisi comparativa con altre istituzioni e altri organismi dell'Unione quale avviato dall'esercizio di screening del personale della Commissione.
A benchmarking exercise will begin in 2001 to compare good regulatory practices and quality management systems of competent authorities both in the European Economic Area and central and eastern European countries.
Nel 2001 sarà avviato un esercizio di benchmarking per raffrontare buone prassi di regolamentazione e i sistemi di gestione di qualità delle autorità competenti sia nello Spazio economico europeo, sia nei paesi dell'Europa centrale e orientale.
In reference to the fourth Altmark condition, the Norwegian authorities submit that the ALFA-method and the later system of indexation as from 2009 are both based on a benchmarking exercise.
Relativamente alla quarta condizione Altmark, le autorità norvegesi affermano che il metodo ALFA e il metodo successivo di indicizzazione utilizzato a partire dal 2009 sono entrambi basati su un esercizio di benchmarking.
The results of this benchmarking exercise were published in a Commission report in 2014.
I risultati di tale esercizio di analisi comparativa sono stati pubblicati nel 2014 in una relazione della Commissione.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "benchmarking exercise" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 62. Exacts: 62. Temps écoulé: 38 ms.
