Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Voir images
Traduction de "bones" en italien
Définition
Children should consume dairy foods for strong bones and teeth.
I bambini dovrebbero consumare latticini per avere ossa e denti forti.
The prisoners were skin and bones from months of deliberate starvation.
I prigionieri erano pelle e ossa dopo mesi di fame deliberata.
The dog loves to dig out bones buried in the backyard.
Il cane ama scavare fuori le ossa sepolte nel giardino.
To create a rich broth, you'll need to grind the bones.
Per creare un brodo ricco, dovrai sminuzzare le ossa.
When we found the kitten, it was skin and bones and trembling.
Quando abbiamo trovato il gattino, era pelle e ossa e tremava.
The famine left whole villages of children skin and bones and hopeless.
La carestia ha lasciato interi villaggi di bambini pelle e ossa e senza speranza.
Historians studied the exhumed bones to learn more about the past.
Gli storici studiarono le ossa riesumate per saperne di più sul passato.
If left untreated, this condition might cause bones to ankylose.
Se non trattata, questa condizione potrebbe causare la fusione delle ossa.
That stray dog is just skin and bones; someone needs to feed it.
Quel cane randagio è solo pelle e ossa; qualcuno deve dargli da mangiare.
The rescued horse was skin and bones after being neglected for years.
Il cavallo salvato era pelle e ossa dopo anni di abbandono.
After her illness, she looked like a sack of bones in oversized clothes.
Dopo la malattia, sembrava un sacco d'ossa nei vestiti troppo larghi.
A chill settled into my bones after being in the icy water.
Dopo essere stato nell'acqua gelida, il freddo mi penetrò nelle ossa.
Months of stress turned him into a sack of bones, pale and exhausted.
Mesi di stress l'hanno ridotto a un sacco d'ossa, pallido e sfinito.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour bones
ossa
Expressions avec bones : exemples et leurs traductions en italien
! all skin and bones adj.
pelle e ossa
"After the illness, he was all skin and bones."
! feel in one's bones v.
sentire nelle ossa
"I feel in my bones that today will be a good day."
! make no bones about v.
non fare mistero di
"She made no bones about her dislike for the plan."
! meat on one's bones n.
"She finally has some meat on her bones."
! no bones about it n.
certezza · sicurezza
"His honesty left no bones about it."
not make any bones about v.
non nascondere · dire apertamente
"She did not make any bones about her dislike for the plan."
bag of bones n.
scheletro ambulante
"After the illness, he looked like a bag of bones."
! in one's bones adv.
istintivamente · nel profondo
"She knew in her bones that he was lying."
meat on the bones n.
sostanza aggiuntiva
"The report needs more meat on the bones to be convincing."
! skin and bones n.
pelle e ossa
"After the illness, he was just skin and bones."
! earn one's bones v.
farsi rispettare · guadagnarsi il rispetto
"He had to earn his bones in the company."
make old bones v.
vivere a lungo
"He hopes to make old bones and see his grandchildren grow up."
! sack of bones n.
scheletro ambulante
"After his illness, he looked like a sack of bones."
make one's bones v.
affermarsi · farsi un nome
"She made her bones in the tech industry."
marble bones disease n.
malattia delle ossa di marmo
"Doctors diagnosed the child with marble bones disease."
calcium in your bones n.
calcio nelle ossa
"Calcium in your bones is essential for maintaining bone strength and density."
bare-bones adj.
essenziale · spartano
"The bare-bones room had only a bed and a chair."
Napier's bones n.
bastoncini di Nepero
"Napier's bones simplified complex calculations in the 17th century."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bones" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent bones
Résultats: 20941. Exacts: 20941. Temps écoulé: 39 ms.
