anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

italien

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

brain-stem

Traduction de "brain-stem" en italien

NEW

tronco encefalico m

tronco cerebrale

Worst case, brain-stem tumor.

Ipotesi peggiore: tumore del tronco encefalico.

We can remove bone from the wall of your skull and resect a small section of your cerebellum to reduce brain-stem pressure.

Possiamo rimuovere dell'osso dal cranio e asportare una piccola sezione del cervelletto per ridurre la pressione del tronco encefalico.

There was a slight gag reflex, but overall, our findings indicate very few brain-stem reflexes.

Un leggero riflesso faringeo, ma i risultati indicano davvero pochi riflessi del tronco cerebrale.

Lori asks. "Just the brain-stem," Jenner corrects.

Lori chiede. "Solo il tronco encefalico," corregge Jenner.

The doctors need to do some brain-stem tests.

I dottori devono fare alcune analisi al tronco cerebrale.

We can remove bone from the wall of your skull and resect a small section of your cerebellum to reduce brain-stem pressure.

Possiamo togliere tessuto osseo dal cranio e resecare una piccola parte del cervelletto per ridurre la pressione sul tronco encefalico.

There's very little brain-stem function left, which means that her body is being kept alive by machines.

C'è davvero poca funzione cerebrale, il che significa che il suo corpo è mantenuto in vita dalle macchine.

Superficial dissection of brain-stem.

Dissezione superficiale del cervello.

There was a slight gag reflex, but overall, our findings indicate very few brain-stem reflexes.

C'è stato un debole riflesso faringeo, ma nel complesso le nostre scoperte indicano pochissimi riflessi cerebrali.

For cohort 2A and 2B animals, multiple sections are examined from the brain to allow examination of olfactory bulbs, cerebral cortex, hippocampus, basal ganglia, thalamus, hypothalamus, mid-brain (thecum, tegmentum, and cerebral peduncles), brain-stem and cerebellum.

Per gli animali delle coorti 2A e 2B, si esaminano molteplici sezioni del cervello per permettere la valutazione di bulbi olfattivi, corteccia cerebrale, ippocampo, gangli basali, talamo, ipotalamo, mesencefalo (tetto, tegmento e peduncoli cerebrali), midollo allungato e cervelletto.