Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
but differed
Traduction de "but differed" en italien
ma differivano
The coins were numerically identical in weight but differed in design.
Le monete avevano lo stesso identico peso ma differivano nel design.
Democritus hypothesized the archè made atoms were not all equal but differed in shape, position and order.
Democrito ipotizzò l'archè fatto da atomi; gli atomi non erano tutti uguali ma differivano da forma, posizione e ordine.
Both ships, however, were slightly longer and wider, but differed significantly in the performance of the drive.
Tuttavia, entrambe le navi erano leggermente più lunghe e più larghe, ma differivano significativamente nella potenza di propulsione.
The chemical analysis of milk used for trials showed about the same level of fat, protein and somatic cells but differed for Cheese Making Aptitude.
Dalle analisi sul latte raccolto, i due tipi di latte avevano livelli di grasso, proteine e cellule molto simile, ma differivano in Attitudine Casearia.
SGalase2 was similar in size (47.9kDa) and enzyme activity to SGalase1 but differed in its pH optimum (pH 5).
SGalase2 era simile in dimensioni (47.9kDa) e l'attività dell'enzima SGalase1, ma differivano per il suo pH ottimale (pH 5).
These drivers had similar dynamics but differed in other parameters like resolution.
Questi altoparlanti hanno dinamiche simili ma differiscono in altri parametri come per esempio la risoluzione.
It followed earlier forms of liberalism in its commitment to personal freedom and popular government, but differed from earlier forms of liberalism in its commitment to free markets and classical economics.
Seguì le prime forme di liberalismo nel suo impegno per la libertà personale e al governo del popolo, ma differì dal liberalismo primitivo per via del suo impegno nello sviluppo del libero mercato e degli economisti classici.
The F 2 prototype appeared in 1938, but differed only in detail from its predecessor.
Il prototipo F 2 fece la sua comparsa nel 1938 e differiva dal precedente solo per pochi dettagli.
The final, adopted version followed the same blason as the original proposal but differed in graphical style.
La versione finale adottata ebbe gli stessi simboli proposti ma con uno stile grafico differente.
Both shows were unusually philosophical for science-fiction anthology series, but differed in style.
Entrambe le serie erano insolitamente "filosofiche" rispetto alle comuni storie fantascienza, ma avevano alcune differenze sostanziali di stile.
It is similar to the more commonly encountered aspis in that it has an overall circular shape, but differed in having scooped indentations at both sides.
È relativamente simile al più comune aspiscon cui condivide la forma arrotondata ma da cui differisce per perché presenta delle rientranze scavate su entrambi i lati.
Later reports show that a corresponding Soviet project did indeed exist, but differed from the scenario reported in the press.
Rapporti successivi dimostrano che un progetto sovietico corrispondente esisteva effettivamente, ma differiva dallo scenario riportato dalla stampa.
The skull was similar to those of other ornithomimosaurs in being low and narrow, but differed in that the snout was more elongated.
Per certi versi il cranio era simile a quello degli altri Ornitomimosauri, a causa della sua forma stretta e bassa, ma ne differiva nel fatto che il muso era più allungato.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "but differed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 21 ms.
