Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
calling
Traduction de "calling" en italien
Définition
Effective cold calling requires preparation and an understanding of the target market.
Una chiamata a freddo efficace richiede preparazione e comprensione del mercato di riferimento.
She knew that her calling as an artist was meant to be.
Sapeva che la sua vocazione di artista era il suo destino.
Many people find their calling only after trying several different careers first.
Molte persone trovano la propria vocazione solo dopo aver provato prima diversi lavori.
She worked in marketing for years before finding her calling in architecture.
Ha lavorato anni nel marketing prima di trovare la propria vocazione nell'architettura.
Many people have different ideas about what constitutes a true calling in life.
Le persone hanno idee diverse su cosa costituisca una vera vocazione nella vita.
His dramatic calling captured the attention of passersby on the street.
Il suo vociare drammatico catturò l'attenzione dei passanti per strada.
I was this close to calling you when you finally texted.
Ero a un passo dal chiamarti quando finalmente mi hai scritto.
She popped her head up to see who was calling her name.
Ha alzato la testa per vedere chi stava chiamando il suo nome.
She felt sorry for herself all weekend instead of calling her friends.
Si è pianta addosso tutto il weekend invece di chiamare gli amici.
She decided to shoot an email to her professor instead of calling.
Ha deciso di mandare una mail al professore invece di telefonare.
She keeps diddling around on her phone instead of calling the plumber.
Continua a perdere tempo col telefono invece di chiamare l'idraulico.
I tried calling you at midnight, but you were sound asleep.
Ho provato a chiamarti a mezzanotte, ma tu dormivi come un sasso.
He swallowed hard before calling his father to confess about the accident.
Si è fatto coraggio prima di chiamare suo padre per confessare dell'incidente.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec calling : exemples et leurs traductions en italien
! earth calling n.
terra chiama
"Earth calling! Are you listening to me?"
pot calling the kettle black exp.
il bue che dice cornuto all'asino
"That was the pot calling the kettle black when he blamed her for lying."
calling card n.
marchio di fabbrica
"His loud laugh was his calling card."
find one's calling v.
trovare la propria vocazione
"After years of working in finance, she found her calling in teaching."
find your calling v.
trovare la propria vocazione
"Volunteering at the shelter helped you find your calling."
leave a calling card v.
lasciare un segno
"The thief left a calling card at the scene."
! leave one's calling card v.
lasciare la propria firma
"The hacker left his calling card in the system."
! pot is calling the kettle black exp.
il bue che dà del cornuto all'asino
"He said I was messy, but that's the pot calling the kettle black."
! the pot calling the kettle black exp.
il bue che dà del cornuto all'asino
"Accusing her of lying is the pot calling the kettle black."
voice calling in the wilderness n.
voce nel deserto · grido nel deserto
"His warnings were just a voice calling in the wilderness."
thank you for calling exp.
grazie per aver chiamato
"“Thank you for calling. This is Maria. How can I assist you?”"
! who's calling exp.
chi parla
"She picked up the phone and asked, "Who's calling?"?"
name-calling n.
insulti
"Name-calling is not allowed in this classroom."
! come calling v.
arrivare a riscuotere
"The landlord came calling for the overdue rent."
calling name n.
nome d'uso · soprannome
"Her calling name is 'Liz', not 'Elizabeth'."
destiny is calling exp.
il destino chiama
"When she received the job offer, she felt that destiny was calling."
three-way calling n.
chiamata a tre
"We used three-way calling to discuss the project."
calling bell n.
campanello per visitatori
"The calling bell rang, announcing the arrival of guests."
calling party n.
chiamante
"The calling party was unable to reach the recipient."
calling subscriber n.
abbonato chiamante
"The system records the number of the calling subscriber for billing purposes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "calling" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent calling
calling in
+10k
calling out
7900
calling all
6170
calling up
2990
calling for
+10k
calling on
+10k
calling to
+10k
calling card
8220
Résultats: 45714. Exacts: 45714. Temps écoulé: 151 ms.
