In such case, we need to refer to the civil code.
In tal caso, ci sarà bisogno di fare riferimento al codice civile.
The use of an updated civil code is, in fact, essential.
She participated in the campaign to reform the civil code.
Partecipò alla campagna per la riforma del codice civile.
You'd treat the civil code as a novel.
Per lei il codice civile è come un romanzo.
My only goal now is the civil code.
Il tuo unico obiettivo è il codice civile.
You need a civil code, last edition.
Occorre dotarsi di un Codice civile, ultima edizione.
The civil code of the community remained based on the ancient traditions and values.
Il codice civile della comunità rimaneva fondato su antichi valori e tradizioni.
They basically enshrined the second-class status of women in the civil code.
Hanno sostanzialmente riservato lo status di seconda clase per le donne nel codice civile.
The impact of the new civil code on labour law.
L'impatto del nuovo codice civile sul diritto del lavoro.
The principal endeavor, the civil code.
L'opera principale, il Codice civile.
It was not long before it presented a petition for the revision of the civil code.
Presto presentò una petizione per la revisione del Codice Civile.
Further, a study on the law: civil code and criminal law.
E ancora, un approfondimento sulla normativa: Codice civile e penale.
According to the civil code, they are "things that can be object of rights".
Il codice civile lo definisce come le "cose che possono formare oggetto di diritti".