Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
close captioning
Définition
Traduction de "close captioning" en italien
Définition
I appreciate close captioning when watching intense action scenes in films.
Apprezzo i sottotitoli quando guardo scene d'azione intense nei film.
For accessibility, close captioning should be included in all video content.
Per l'accessibilità, i sottotitoli dovrebbero essere inclusi in tutti i contenuti video.
Therefore it's necessary to enable close captioning in the YouTube player to see the subtitles.
È quindi necessario abilitare i sottotitoli nel player di YouTube.
Close captioning is crucial for inclusive broadcasting on television networks.
I sottotitoli sono cruciali per una trasmissione inclusiva nei network televisivi.
Close captioning allows for a better understanding of nuanced humor in shows.
I sottotitoli permettono una migliore comprensione dell'umorismo sottile nei programmi.
Close captioning helps deaf viewers understand the dialogue in movies and shows.
I sottotitoli aiutano gli spettatori sordi a capire i dialoghi nei film e programmi.
Close captioning made it easier to grasp the critical message of the documentary.
I sottotitoli hanno facilitato la comprensione del messaggio critico del documentario.
Close captioning can enhance comprehension of complex dialogue for all viewers.
I sottotitoli possono migliorare la comprensione dei dialoghi complessi per tutti gli spettatori.
Close captioning is increasingly becoming a standard feature in video games.
I sottotitoli stanno diventando sempre più una caratteristica standard nei videogiochi.
Close captioning can help in multilingual environments where English is not the first language.
I sottotitoli possono aiutare in ambienti multilingue dove l'inglese non è la lingua principale.
Alternatively, you could use a transcript typed from the assets for the purposes of close captioning.
In alternativa, potete utilizzare una trascrizione editata dalle risorse per scopi di sottotitolazione. Allegare uno script di riferimento
Closed Captions: if supported by your disc title, close captioning is made available by national organizations and is tailored towards the hearing impaired.
Sottotitoli per non udenti: se supportata dal disco, è resa disponibile da organizzazioni nazionali ed è destinata ai non udenti.
They named their baby Echinacea (spelled as Echanasia in close captioning), and refuse to learn what gender she/he is so that she/he can discover that for her/himself.
Hanno chiamato il loro bambino Echinacea e si rifiutano di imparare che genere è lui/ lei in modo che lei/ lui possa scoprire da solo se è un lei/ lui.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "close captioning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 15 ms.
