anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

italien

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

colour-coding

Forme fléchie de colour-code

Traduction de "colour-coding" en italien

codice colore

codice-colore

codice colorato

Codice a colori

applicare la codifica

Such systems or rules should not confuse the standardised colour-coding system used for trade.

Tali sistemi o norme non devono essere in contraddizione con il codice colore standardizzato utilizzato per gli scambi commerciali.

You can attach due dates to these tasks, prioritize them using a colour-coding system, categorise them, and more.

Puoi definire date di scadenza per le attività, assegnare le priorità con un sistema di codice colore, classificarle in categorie e altro ancora.

Some systems adapt the colour-coding per portion under certain circumstances (e.g.

Alcuni sistemi adottano il codice-colore per porzione in alcune circostanze (per es.

On the food labels, in addition to the colour-coding, the amount of the nutrients (e.g.

Sulle etichette per alimenti vengono indicate, in aggiunta al codice-colore, la quantità di nutrienti (per es.

Thanks to colour-coding, dental professionals can give patients the correct size of interdental brush to take home with them.

Grazie al codice colorato, il dentista può consegnare al paziente lo spazzolino interdentale della grandezza giusta da portare a casa.

Thanks to colour-coding and an IAC chart, you can give your patients the correct CPS prime for effective interdental care at home.

Grazie al codice colorato e allo schema IAC potete dare ai vostri pazienti il CPS prime corretto per un'efficace pulizia interdentale a casa.

The colour-coding of the three solutions will make them easier to use and reduce the risk of confusion between the acidic, basic and neutral buffers.

Il codice colore delle tre soluzioni faciliterà il loro utilizzo e ridurrà il rischio di confusione fra il tampone acido, basico e neutro.

Moreover, less than 15% of UK consumers considered that the interpretive elements (colour-coding or high/medium/low) were the most helpful for indicating the healthiness of a product, with absolute amounts of each nutrient and GDA scoring highest.

Inoltre, meno del 15% dei consumatori inglesi pensa che gli elementi interpretativi (codice-colore o alto/medio/basso) siano i più utili per indicare la sanità di un prodotto, con le quantità assolute di ogni nutriente e i valori GDA più alti.

For the purpose of clarity, a definition of 'colour-coding' should be added to the specific definitions in Annex I to Regulation (EC) No 1774/2002.

Per motivi di chiarezza è opportuno aggiungere una definizione di «codice colore» alle definizioni specifiche di cui all'allegato I del regolamento (CE) n. 1774/2002.

For the purpose of clarity, a definition of colour-coding should be added to the specific definitions in Annex I to Regulation (EC) No 1774/2002.

Per motivi di chiarezza è opportuno aggiungere una definizione di codice colore alle definizioni specifiche di cui all'allegato I del regolamento (CE) n. 1774/2002.

You can then read your lactose level using the colour-coding of the test field.

Individuare poi il proprio valore di glicemia associando il colore all'area del test.

In order to improve control and traceability, standardised colour-coding of packaging, containers and vehicles should be used for trade in those by-products and processed products.

Al fine di migliorare il controllo e la rintracciabilità, è opportuno che per gli scambi di tali sottoprodotti e prodotti trasformati sia impiegato un codice colore standardizzato da applicare a imballaggi, contenitori e veicoli.