anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

italien

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

commanding general

Traduction de "commanding general" en italien

NEW

comandante generale m

generale comandante

generale in comando

generale al comando

Whoever refuses to obey an order from the commanding general in wartime will, as is known, be shot.

Chi si rifiuta di obbedire a un ordine del comandante generale in tempo di guerra sarà, come lei sa fucilato.

As you move through your years in office you can promote members of your extended family on the island to positions of power: such as ambassador, commanding general or even supreme ruler, to ensure your legacy thrives through the eras.

Nel corso degli anni di mandato sarà possibile promuovere i membri della vostra famiglia allargata sull'isola a posizioni di potere come ambasciatore, comandante generale o anche Leader Supremo, per garantire la vostra eredità attraverso le epoche.

Leonora, how can you call the commanding general old Sugar?

Leonora, come puoi chiamare così un generale comandante?

But they will, nevertheless, have demonstrated that no part or person of South Vietnam is secure from their attacks: neither district capitals nor American bases, neither the peasant in his rice paddy nor the commanding general of our own great forces.

Ma comunque avranno dimostrato che nessuna parte o persona del Vietnam del Sud è al sicuro dai loro attacchi: né le capitali distrettuali né le basi americane, né il contadino nella sua risaia né il generale comandante delle nostre grandi forze.

I have asked the commanding general, General Westmoreland, what more he needs to meet this mounting aggression.

Ho chiesto al generale in comando, il generale Westmoreland, cos'altro ha bisogno per affrontare questa crescente aggressione.

In the original 1950 film the mule identifies himself to the commanding general as Francis... 123rd Mule Detachment...

Nel film originale del 1950, il mulo si identifica al generale in comando come "Francis... 123º Distaccamento dei Muli... M52519".

Washington was impressed by the young man's enthusiasm and was inclined to think well of a fellow Mason; Lafayette was simply in awe of the commanding general.

Washington fu subito colpito dall'entusiasmo del giovane ed era incline a pensare bene di un compagno massone come lui; La Fayette, invece, era semplicemente in soggezione per la presenza del comandante generale.

He became the commanding general of the 10th Army on 21 January 1915, which he would command until 5 March 1918.

Eichhorn divenne comandante generale della 10ª armata il 21 gennaio 1915, incarico che ricoprì sino al 5 marzo 1918.

Sherman stepped down as commanding general on November 1, 1883, and retired from the army on February 8, 1884.

Sherman si dimise dall'incarico di comandante generale il 1º novembre 1883, e si ritirò definitivamente dall'esercito l'8 febbraio 1884.

Having been made a senator after the end of the war, Forey was named commanding general of the French expeditionary corps to Mexico in 1862.

Divenuto senatore alla fine della guerra, Forey fu nominato comandante generale del corpo di spedizione francese in Messico nel 1862.

The electors declared Paris an autonomous commune and voted Lafayette commanding general and military head of the new government.

Gli elettori dichiararono Parigi comune autonomo e votarono Lafayette comandante generale e capo militare del nuovo governo.

Three years later he was appointed commanding general of the Duchy of Prussia.

Tre anni più tardi è stato nominato comandante generale del ducato di Prussia.

Dom Pedro then "dismissed" the Portuguese commanding general and ordered him to remove his soldiers across the bay to Niterói, where they would await transport to Portugal.

Pietro fece "dimettere" il comandante generale portoghese e gli ordinò di portare via i soldati dalla baia di Niterói, dove avrebbero atteso di essere riportati in Portogallo.