Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
commanding position over
Traduction de "commanding position over" en italien
posizione dominante sulla
posizione dominante sul
Thanks to their distinctive cone shape and commanding position over the plains, the Euganean Hills were dotted with religious centres and military fortifications.
I Colli Euganei, per la loro classica forma conica e la posizione dominante sulla pianura, furono costellati di insediamenti religiosi e fortificazioni militari.
The Villa Annetta is undoubtedly the most prestigious villa on the Eastern shores of Lake Como, with its commanding position over the bay of Faggeto Lario, its majestic and unique piano shaped terrace and beautiful mature landscaped gardens covering some 15,000sqm.
Villa Annetta è senza dubbio la più prestigiosa villa sulla sponda orientale del lago di Como. La proprietà conquista per la sua posizione dominante sulla baia di Faggeto Lario, la sua maestosa ed unica terrazza, e 15000 mq di splendidi giardini lussureggianti che circondano la proprietà.
The mausoleum is a striking example of historic Anatolian architecture: double-domed for ventilation, 50 feet tall and 25 feet in diameter, the tower's intricate tile work and commanding position over the Tigris River make it one of the region's main tourist attractions.
Il mausoleo è un esempio straordinario dell'architettura anatolica: la sua cupola, alta 15 metri e larga 7, il rivestimento di piastrelle riccamente decorate e la posizione dominante sul fiume Tigri ne fanno una delle principali attrazioni turistiche della regione.
Probably af late Roman origin, in the Middle Age the caste served as a defense and refuge thanks to its commanding position over the whole town and plain.
Di probabile origine tardo-romana, nel Medioevo si caratterizzò come luogo di difesa e di rifugio grazie alla posizione dominante sul paese e sulla pianura.
Peterborough established artillery batteries in the castle, which had a commanding position over the city of Barcelona from which they bombarded it until its surrender a month later during the Siege of Barcelona.
Il conte di Peterborough predispose delle batterie d'artiglieria nel castello, che aveva una posizione dominante sulla città di Barcellona dalla quale bombardò durante il successivo assedio di Barcellona.
The settlement of Macchiagodena occupies a commanding position over the valley of the river Biferno. The castle is located at the western edge of the village opposite the church of St. Nicholas.
Il centro abitato di Macchiagodena si sviluppa in una posizione dominante sulla valle del Biferno; il castello è posto sul margine occidentale dell'abitato di fronte alla chiesa di San Nicola.
CASTELLO DI FOGLIZZO Castle Probably of late-Roman origin, during the Middle Ages the castle was both defence and refuge thanks to its commanding position over the town and the plain.
CASTELLO DI FOGLIZZO Castello Di probabile origine tardo-romana, nel Medioevo si caratterizzò come luogo di difesa e di rifugio grazie alla posizione dominante sul paese e sulla pianura.
Located in a commanding position over Val di Chiana, L'Oleandro enjoys a 180-degree panorama from Monte Cetona to Sarteano to Chianciano up to Montepulciano and Chiusi Alto.
Situato in posizione dominante sulla Val di Chiana, L'Oleandro abbraccia con lo sguardo un panorama a 180 gradi dal Monte Cetona a Sarteano a Chianciano fino a Montepulciano e Chiusi Alto.
In summer its rooms open out onto the splendid flower-filled terrace with its commanding position over the Gulf of Palermo.
In estate i suoi saloni si aprono sulla splendida terrazza fiorita che domina il Golfo di Palermo.
Continuing our tour of Val d'Orcia, you will then visit Pienza, a small town, perched on a hilltop on a commanding position over the valley below.
Proseguendo nel nostro tour in Val d'Orcia - Toscana, potrete visitare Pienza, la piccola cittadina che, arroccata sulla cima di un colle, domina l'intera valle.
Connor did so and established Fort Douglas in a commanding position over the city, despite the wishes of the Mormons.
Connor lo fece e fondò Fort Douglas nonostante le proteste dei mormoni.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "commanding position over" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 24 ms.
