Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
common data base
Traduction de "common data base" en italien
base dati comune
Using a "Common Data Base" and rather unique user interface, it allows to handle all measurement devices as a whole.
Utilizzando una "base dati comune" permette di gestire tutti i dispositivi di misura nel suo complesso ed effettuare varie misurazioni su un campione singolo o un gruppo di campioni dello stesso materiale.
Programmes are implemented by the designated Managing Authority who will be responsible for the calls for proposals and selection procedures and the completion of the EQUAL Common Data Base (ECDB).
I programmi sono attuati dall'autorità di gestione designata che sarà responsabile per gli inviti a presentare proposte e le procedure di selezione, nonché il completamento della base dati comune EQUAL (ECDB).
The way the memory translator operates is to automatically store in a common data base all the localized versions of your brand content (product sheets, newsletters, sales promotions, web sites, catalogue, etc.)
Il principio della memoria di traduzione è di raccogliere automaticamente in database tutte le versioni localizzate dei vostri contenuti di marketing (schede prodotto, newsletter, operazioni commerciali o pagine web, cataloghi, ecc.) per riutilizzarli sotto forma di «pre-traduzioni» automatiche.
Even there are not many new features in this version, there are some changes that need to be highlighted as the usage of the Insight technology, which allows the user to make assessments with the information of security included in the common data base.
Anche se non ci sono molte novità, ci sono alcuni cambiamenti da evidenziare come l'uso della tecnologia Insight, che permette di realizzare delle valutazioni degne di fiducia con le informazioni di sicurezza incluse nel suo database collettivo.
Another way of giving all SMEs interested in the success of the Eurostars programme more ownership would be for a common data base and multilingual sector web platforms to be set up and promoted by SME organisations and the social partners.
Un altro modo per favorire il coinvolgimento attivo delle PMI interessate alla riuscita del programma sarebbe la creazione di una banca dati comune e di piattaforme web settoriali multilingui e la promozione di tali strumenti da parte delle associazioni delle PMI e delle parti sociali.
At that stage existing national data sources were harmonised and integrated into a common data base, although the national surveys themselves were carried out independently: In Austria and Switzerland similar surveys took place in 1994.
In quella fase le fonti dei dati nazionali esistenti furono armonizzate ed integrate in un database comune, quantunque le analisi nazionali stesse fossero eseguite indipendentemente: in Austria e Svizzera analisi di questo tipo ebbero luogo nel 1994.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "common data base" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 31 ms.
