Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
common edification
Traduction de "common edification" en italien
comune edificazione
edificazione comune
Each one rejoices in the presence of the other and values his contribution to their common edification.
Ognuno gioisce della presenza dell'altro e valorizza il contributo che l'altro sa e può apportare alla comune edificazione.
Therefore the speech of the teachers must be shaped in regard to the nature of listeners and it must be fitting to the things of each one, without however never moving away from the cleverness of the common edification.
Pertanto il sermone dei maestri deve essere creato a seconda del tipo degli uditori, e deve adattarsi alle cose di ciascuno, senza tuttavia giammai allontanarsi dall'arte dell'edificazione comune.
In the same way then, if it is not understood what is being said, in other words an incomprehensible sound, how can any one understand that which is being said for the common edification?
Se allora non si comprende cosa viene proferito, cioè con un discorso comprensibile, come si può capire quello che viene detto per l'utilità comune?
This need concerns all the members of the ecclesial community, but it is especially the task of Pastors to ensure that the different gifts and ministries contribute to the common edification of believers and to the spread of the Gospel.
Questo compito spetta però anzitutto ai Pastori, chiamati a vigilare affinché i diversi doni e ministeri contribuiscano alla comune edificazione dei credenti ed alla diffusione del Vangelo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "common edification" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 4. Exacts: 4. Temps écoulé: 99 ms.
