Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comparable level
Traduction de "comparable level" en italien
livello paragonabile
comparabili
To guarantee a level playing-field in the internal market, it is necessary that all lists have a comparable level.
Per garantire condizioni di concorrenza eque sul mercato interno, è necessario che tutti gli elenchi abbiano un livello comparabile.
Urban and suburban transport services should be excluded from the scope of the regulation, provided that a comparable level of rights is guaranteed.
È opportuno escludere dal regolamento il trasporto urbano e suburbano, a condizione che venga garantito un livello comparabile di diritti.
Duel mode allows you to challenge a single friend or a random stranger of a comparable level to answer 6 rounds of 3 questions each.
In modalità Duello, puoi sfidare un amico o un giocatore casuale con un livello simile al tuo a 6 turni di 3 domande.
On comparable level are many ultrabooks with a fast SSD, which affects the test considerably.
A livello simile ci sono molti ultrabooks dotati di veloci SSD, che influiscono molto sul test.
which provides a comparable professional standard and which prepares the trainee for a comparable level of responsibilities and functions.
che conferisce un analogo livello professionale e prepara a un livello analogo di responsabilità e funzioni.
The Commission may amend the list in Annex III to take account of regulated education and training which provides a comparable professional standard and which prepares the trainee for a comparable level of responsibilities and functions.
La Commissione può modificare l'elenco di cui all'allegato III per tener conto di formazioni regolamentate che conferiscono un analogo livello professionale e preparano a un livello analogo di responsabilità e funzioni.
This intermediate category will also be fairer for it will provide similar support to regions which have a comparable level of development.
La categoria intermedia sarà altresì più equa, in quanto consentirà di erogare un sostegno simile alle regioni che hanno un livello comparabile di sviluppo.
As a result of significant cuts in government consumption, expenditure has also been maintained at a comparable level to that of 2008.
A seguito di significativi tagli dei consumi statali, anche la spesa pubblica è stata mantenuta a un livello comparabile a quello del 2008.
it would not be justified to ask for the application of this latter requirement to existing surfactants to the extent that the available tests on them had been performed before the entering into force of the above standard and still provide a comparable level of scientific quality.
Non sarebbe giustificato chiedere l'applicazione di quest'ultimo requisito ai tensioattivi esistenti, nella misura in cui le prove per essi disponibili sono state realizzate prima dell'entrata in vigore di detta norma e continuano ad offrire un livello comparabile di qualità scientifica.
To guarantee a level playing-field in the internal market, it is necessary that all lists have a comparable level and are proportionate and adapted not only to the nature of the proposed acquisition or increase of holding but also to the nature of the potential acquirer.
Per garantire condizioni di concorrenza eque sul mercato interno, è necessario che tutti gli elenchi abbiano un livello comparabile e siano proporzionati e adeguati non solo alla natura del progetto di acquisizione o di incremento di una partecipazione, ma anche alla natura del candidato acquirente.
maintain market access conditions for imported bioethanol that are no less favourable than those provided by the trade agreements currently in force, maintain in particular, a comparable level of preferential access for ACP countries and take into account the problem of preference erosion
mantenere condizioni di accesso al mercato per il bioetanolo importato che non risultino meno favorevoli rispetto a quelle garantite dagli accordi commerciali attualmente in vigore e, in particolare, mantenere un livello comparabile di accesso preferenziale per i paesi ACP, tenendo conto del problema dell'erosione delle preferenze
However, Article 7, 5 is restrictive: "charging of environmental costs which results in an increase in the overall revenue accruing to the infrastructure manager shall however be allowed only if such charging is applied at a comparable level to competing modes of transport".
L'articolo 7, paragrafo 5 è, tuttavia, restrittivo: "l'imputazione dei costi ambientali che determini un aumento del totale delle entrate per il gestore è ammessa solo se ha luogo ad un livello comparabile anche per i modi di trasporto concorrenti."
When L1 and L2 reach a comparable level, the neuroimaging showed neural activity similar to that of monolinguals.
Quando L1 e L2 raggiungono un livello comparabile, la neuro immagine ha evidenziato un'attività neurale analoga ai monolingui.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "comparable level" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comparable level
Résultats: 89. Exacts: 89. Temps écoulé: 51 ms.
