There is a clear complementarity between the research and regional development agendas.
What this actually entails is complementarity between the three funds and programmes.
It can also be considered as an example of complementarity between different policies.
Il progetto può inoltre essere considerato un buon esempio di complementarietà tra diverse politiche.
Isn't it enough to reaffirm the complementarity between duties and rights?
Moreover, in recent official documents there are interpretations of gender that dissolve every specificity and complementarity between men and women.
Inoltre, documenti recenti contengono interpretazioni di genere che dissolvono ogni specificità e complementarità fra uomini e donne.
Similarly, a better balance must be achieved between different ports and more complementarity between these and land-based hubs.
Sarà necessario migliorare anche le tecniche e l'organizzazione dei trasbordi e ricercare un migliore equilibrio fra le diverse zone portuali e una maggiore complementarità fra di esse e gli hub terrestri.
Stress the relation of complementarity between me and my players
Ribadire il rapporto di complementarietà tra me ed i miei giocatori
Finally he underlines the complementarity between these family aspects and the psychological dynamics of the individual patient.
Si considera, infine, la complementarietà tra questi aspetti familiari e le problematiche psicologiche dell'individuo paziente.
In this direction, the implementation of educational projects requires a complementarity between the skills themselves and their personalization.
In questa direzione, l'implementazione dei progetti formativi esige una complementarietà tra i piani delle competenze e quelli personalizzati.
It is fitting that you have gathered here in this international colloquium to explore the theme of the complementarity between man and woman.
Opportunamente vi siete riuniti in questo colloquio internazionale per approfondire il tema della complementarietà tra uomo e donna.
there is good complementarity between the new and original participants.
Esiste un'adeguata complementarità tra i nuovi partecipanti e i partecipanti iniziali.
Estimated cross price elasticity offers empirical evidence for substitutability rather than complementarity between fixed and mobile phone services.
L'elasticità incrociata dei prezzi incrociati offre evidenza empirica della sostituibilità piuttosto che della complementarietà tra servizi fissi e di telefonia mobile.
As if to signify the complementarity between virtue and sin and the clerical party game between these cultural opposites.
Quasi a significare la complementarità tra virtù e peccato ed il clericale gioco delle parti tra questi antipodi culturali.