Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
computerized database
Traduction de "computerized database" en italien
database informatizzato
banca dati informatizzata
database computerizzato
archivio informatizzato
The new computerized database product generator offers more than 125000 encoder articles.
Il nuovo generatore di prodotti con database informatizzato offre oltre 125.000 articoli per encoder.
A general picture will be drawn up, as well as a computerized database with the results of the research, in order to highlight the species considered most suitable for replantation in the territory.
Sarà anche fornito un quadro generale e un database informatizzato dei risultati delle ricerche per evidenziare le varietà più idonee a essere ridiffuse sul territorio.
To see all these elements in greater depth, please refer to the computerized database, accessible in the computer study room.
Per consultare tutto il patrimonio, in maniera più approfondita e dinamica, rimandiamo alla banca dati informatizzata, accessibile attraverso i pc della sala studio.
By perceptual thinking through the situation and imagining every perceptual way of looking at the situation that is troubling or healing us, our minds will accelerate into the computerized database sequential data gatherers that we were created into becoming.
Con il pensiero percettivo attraverso la situazione e immaginando ogni modo percettivo di guardare la situazione che ci sta preoccupando o guarendo, le nostre menti accelereranno nella banca dati informatizzata le raccolte di dati sequenziali che abbiamo posto in essere.
Nina used this computerized database to match the surrogates.
Nina aveva un database computerizzato per combinarli con le surrogate.
This means that couples should be aware and advise respective Marriage Officers to immediately submit records to this office confirming completion for entry in the computerized database.
Ciò significa che le coppie devono essere consapevoli e informare i rispettivi ufficiali di matrimonio di inviare immediatamente i dati all'ufficio per confermare l'inserimento nel database computerizzato.
A computerized database allows retrieval of key information on about 250 titles (mostly VHS tapes).
Un database informatizzato permette il recupero delle principali informazioni relative a circa 250 titoli (principalmente nastri VHS).
All your data will be included in the computerized database of the organizing committee and used exclusively for finitude related to Artistic Skating World Cup and for any subsequent communications concerning the usefulness activity.
I tuo dati saranno inseriti nella banca dati informatizzata del comitato organizzatore ed utilizzati esclusivamente per finalità relative alla Coppa del Mondo di Pattinaggio Artistico e per le eventuali successive comunicazioni relative all'utilità svolta.
Since when the catalogue turned into a computerized database accessible to anyone, the problem became crucial.
Il problema è divenuto cruciale da quando il catalogo si è costituito come banca dati informatizzata potenzialmente accessibile al pubblico.
to maintain and update the computerized database of all applicable environmental legislation
mantenere ed aggiornare l'archivio informatizzato di tutti i provvedimenti legislativi di carattere ambientale applicabili,
A computerized database has been set up and divided into "forms" according to the topics.
Il progetto si concretizza nella costruzione di una banca dati su supporto informatico, con una suddivisione per "schede" secondo gli argomenti trattati.
The proposals will reinforce the provisions of the current directive with regard to a central computerized database, a passport for each animal, a double ear-tagging arrangement for identifying each animal and registers of animals on each holding.
Le proposte rafforzeranno le disposizioni dell'attuale direttiva per quanto riguarda la base di dati computerizzata centrale, un passaporto per ciascun animale, un doppio contrassegno per identificare ciascun animale e dei registri per gli animali in ciascuna azienda agricola.
This has allowed to put into electronic format about 7,000 seals and build a computerized database made up of cataloguing analytical cards, this allows to search in the single fields of the various elements that form the card.
Questo ha permesso di mettere in forma elettronica circa 7.000 sigilli, nonché di costruire un database informatico costituito da schede analitiche di catalogazione, che permette la ricerca nei singoli campi dei vari elementi che compongono la scheda.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "computerized database" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 24 ms.
