Traduction de "computerized reservation system" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sistema telematico di prenotazione
sistema di prenotazione computerizzato
The computerized reservation system will not allow this service to be purchased by passengers who request it after this maximum has been reached.
Una volta raggiunto il limite massimo consentito, il sistema telematico di prenotazione non consentirà l'acquisto di questo servizio da parte dei passeggeri che ne facciano richiesta.
'computerized reservation system (CRS) shall mean a computerized system containing information about, inter alia, air carriers'
«sistema telematico di prenotazione (CRS)», un sistema telematico comprendente informazioni concernenti, fra l'altro,
Using newly available transistor technology, Berezin developed a computerized reservation system for United Airlines which was one of the largest computer systems at that time, controlling 60 cities in a communication system that provided 1 second response time.
Utilizzando la nuova tecnologia dei transistor, Berezin ha sviluppato un sistema di prenotazione computerizzato per United Airlines, che era uno dei più grandi sistemi informatici dell'epoca, controllando 60 città in un sistema di comunicazione che forniva 1 secondo di tempo di risposta.
In case the passenger refuses to provide contact details, the issuer enters the refusal into the Computerized Reservation System.
Nel caso in cui il passeggero si rifiuti di fornire i dettagli di contatto, il venditore segnalerà il suo rifiuto sul Sistema di Prenotazione Computerizzato.
I voted for sending back to the Commission the regulation on the computerized reservation system because there are still ambiguous wordings, which may lead to different text interpretations.
Ho votato per il rinvio in commissione del regolamento sul sistema telematico di prenotazione perché vi sono ancora formulazioni ambigue che possono portare a diverse interpretazioni del testo.
The computerized reservation system will not allow this service to be purchased by passengers who request it after this maximum has been reached.
Il sistema informatico di prenotazione non offrirà la possibilità di richiedere questo servizio ai passeggeri che intendono prenotare una volta superato questo limite massimo.
Obviously, an update and improvement of the Regulation on the computerized reservation system is necessary and I appreciate the work of all the colleagues in the commission.
Ovviamente, un aggiornamento e un miglioramento del regolamento sul sistema di prenotazione telematico sono necessari e io apprezzo il lavoro svolto da tutti i colleghi nella commissione.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.