It focuses on developing skills for working with modern computerized systems.
Si concentra sullo sviluppo di competenze per lavorare con i moderni sistemi informatici.
Highly advanced last-generation technology ensures a complete integration between the equipment and the computerized systems.
Una tecnologia altamente avanzata e di ultima generazione assicura una completa integrazione tra le apparecchiature e i sistemi informatici.
This is particularly important when making changes to the computerized systems, such as software upgrades or migration of data.
Ciò è particolarmente importante quando si apportano modifiche ai sistemi informatizzati, come aggiornamenti software o migrazione di dati.
Through proven computerized systems and with the help of expert staff we are able to control every single centimeter of fabric made.
Attraverso collaudati sistemi informatizzati e grazie alla collaborazione di esperti addetti siamo in grado di controllare ogni singolo centimetro di tessuto realizzato.
The show is projected by using innovative techniques and highly advanced computerized systems.
Lo spettacolo è proiettato usando tecniche innovative e sistemi computerizzati molto avanzati.
Nearly every facet of modern life depends on the use of computerized systems.
Quasi ogni aspetto della vita moderna dipende dall'uso di sistemi computerizzati.
Dot peen marking - with computerized systems that allow to mark the company logo and the identification code on the piece.
Marcatura a punti - con sistemi computerizzati che permettono di marcare il logo aziendale sul pezzo e il codice identificativo.
Our production and products are constantly checked by computerized systems that keep process parameters and traceability monitored.
La nostra produzione e i prodotti sono costantemente controllati da sistemi computerizzati che tengono monitorati i parametri di processo e la tracciabilità.
Large corporations use computerized systems that have set algorithms, but individual investors will simply have a set of rules for trading successfully.
Le grandi aziende usano sistemi computerizzati che hanno impostato algoritmi, ma i singoli investitori avranno semplicemente un insieme di regole per il trading con successo.
The changeover to a single currency will have practical implications for the computerized systems used to record financial transactions by the business, commercial and banking sectors.
Il passaggio ad una moneta unica avrà conseguenze concrete per i sistemi informatizzati utilizzati dai settori industriale, commerciale e bancario per registrare operazioni finanziarie.
The accurate management of these series of operations is optimised by modern and complex computerized systems that guarantee the execution compliance in accordance with the imposed project specifications.
La complessa gestione di questa serie di operazioni è ottimizzata da moderni sistemi informatici che garantiscono la conformità dell'esecuzione nel rispetto delle specifiche imposte dal progetto.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.