A consistent approach to physical training yields visible results in strength and flexibility.
Un approccio coerente all'addestramento fisico produce risultati visibili in forza e flessibilità.
We watch them chop and change their projects, struggling to find a consistent approach.
Li osserviamo cambiare progetti in continuazione, faticando a trovare un approccio coerente.
We welcomed the launching of the general debate last year on a consistent approach to the questions of migration and asylum.
Abbiamo apprezzato l'avvio, l'anno scorso, del dibattito generale su un'impostazione coerente in materia di migrazione e asilo.
The EU strategy provides a consistent approach to these challenges.
La strategia dell'UE rappresenta un'impostazione coerente alle problematiche in questione.
It has been a consistent approach that we have always taken.
Abbiamo sempre tenuto un atteggiamento coerente.
I would like to thank my fellow Members with whom we were able to discuss the issue for taking a consistent approach to the protection of our oceans.
Vorrei ringraziare i colleghi con cui ho potuto discutere della questione per aver assunto un atteggiamento coerente con la protezione degli oceani.
The system requires a consistent approach to describing and encoding the data.
Il sistema richiede un approccio coerente per la descrizione e la codifica dei dati.
That goes for online and offline media, with the same consistent approach.
Lo stesso approccio coerente si applica sia ai media online, sia a quelli offline.
For this reason, we must take a consistent approach to following up on these matters.
Per tale ragione, dobbiamo assumere un approccio coerente con queste problematiche.
This helps to ensure a consistent approach to identifying substances within industry sectors.
Ciò contribuisce a garantire un approccio coerente per individuare le sostanze all'interno dei settori industriali.
Enforce a consistent approach to risk assessments.
Approccio coerente all'assessment dei rischi.
Your solution packages can contain resource files for a consistent approach to localizing your custom components.
I pacchetti soluzione possono contenere i file di risorse per un approccio coerente per localizzare i componenti personalizzati.
develop a consistent approach to air safety operations at airports
adottare un approccio coerente alla sicurezza aerea negli aeroporti