As the flagship of the lineup, it must constantly evolve to stay competitive.
Essendo il fiore all'occhiello della gamma, deve evolvere costantemente per rimanere competitivo.
Differentiators know that they must constantly evolve digital experiences and innovate to keep up with rising customer expectations.
Le aziende che si distinguono sanno che devono fare evolvere costantemente le experience digitali, rinnovandole per soddisfare le aspettative sempre maggiori dei clienti.
All living organisms must constantly evolve and adapt to external circumstances.
Tutti gli organismi viventi devono evolversi costantemente e adattarsi alle circostanze esterne.
To stay in the game world, you need to constantly evolve.
Per rimanere nel mondo del gioco, avete bisogno di evolversi costantemente.
We always try to be flexible and constantly evolve to respond quickly and efficiently to market demands.
L'azienda cerca sempre di essere flessibile e in continua evoluzione per rispondere con tempestività ed efficienza alle richieste del mercato.
Whether Vertigo is designing visual identities for businesses or for institutions, it has always worked dynamically, aware of what is needed to constantly evolve and keep pace with the incessant development of new technologies.
La progettazione di un'immagine coordinata, per un'azienda o un'istituzione, è affrontata oggi in modo dinamico, nella consapevolezza della necessità di una continua evoluzione che assecondi lo sviluppo incessante delle nuove tecnologie.
Cyber attacks constantly evolve, making strong computer security crucial.
Gli attacchi informatici evolvono costantemente, rendendo cruciale una forte sicurezza informatica.
In cybersecurity, bad actors constantly evolve their tactics to breach systems.
Nella sicurezza informatica, i criminali informatici evolvono costantemente le loro tattiche per violare i sistemi.
Puppy, like a small child, must constantly evolve.
Cucciolo, come un bambino piccolo, è necessario evolversi costantemente.
We work closely with our customers to constantly evolve through research and development.
Ci evolviamo costantemente per quanto riguarda ricerca e sviluppo in collaborazione con i clienti.
Application and processing requirements constantly evolve heightening the need for higher performance storage.
I requisiti di applicazione ed elaborazione evolvono costantemente accrescendo la necessità di archiviazione a prestazioni elevate.
To constantly evolve and find new solutions while retaining the very best traditional techniques and processes.
Evolvere costantemente e trovare nuove soluzioni pur mantenendo le migliori tecniche e processi tradizionali.
Your customers constantly evolve and competitors emerge and improve.
I tuoi clienti si evolvono costantemente e i concorrenti si fanno avanti e migliorano.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.