Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
contrary
Traduction de "contrary" en italien
Définition
contraddire
Finding a contrary argument was unnecessary; the facts spoke for themselves.
Trovare un argomento contrario era superfluo; i fatti parlavano da soli.
She demonstrated the contrary during her presentation with compelling evidence.
Durante la sua presentazione, ha dimostrato il contrario con prove convincenti.
The contrary view sparked an interesting discussion during the meeting.
Il punto di vista opposto ha suscitato una discussione interessante durante la riunione.
And, the shortage thereof has the particular contrary result.
E, la mancanza di ciò è l'esatto opposto del risultato.
A contrary response might be expected from someone with different opinions.
Ci si potrebbe aspettare una reazione opposta da qualcuno con opinioni diverse.
Her contrary position on the matter caught many by surprise.
La sua posizione opposta sulla questione ha colto molti di sorpresa.
The contrary conclusion shocked everyone who had followed the original hypothesis.
La conclusione opposta ha scioccato tutti coloro che avevano seguito l'ipotesi originale.
Children often express a contrary opinion when they don't understand a situation.
I bambini spesso esprimono un'opinione contraria quando non capiscono una situazione.
The contrary winds delayed our sailing trip by several hours.
I venti contrari hanno ritardato la nostra gita in barca di diverse ore.
Brainwashed by years of exposure, she couldn't accept any contrary evidence.
Manipolata da anni di esposizione, non riusciva ad accettare alcuna prova contraria.
Instead of agreeing, he presented a contrary perspective that changed the conversation.
Invece di essere d'accordo, ha presentato una prospettiva opposta che ha cambiato la conversazione.
Today I believe the contrary, when things are well done.
Ed oggi penso il contrario, quando le cose sono ben fatte.
Now the contrary of this happens to the master of an ordinary.
Ora, al padrone di una locanda capita proprio il contrario.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec contrary : exemples et leurs traductions en italien
on the contrary adv.
al contrario · anzi
"He wasn't tired. On the contrary, he was full of energy."
contrary to nature adj.
contrario alla natura
"The scientist argued that the experiment was contrary to nature."
run contrary to v.
andare contro · essere in contrasto con
"The proposal runs contrary to local regulations."
contrary to all appearances adv.
contrariamente a tutte le apparenze
"Contrary to all appearances, he was the mastermind behind the plan."
contrary to prep.
contrariamente a
"Contrary to our plans, it rained all day."
contrary to all expectation adj.
inaspettato
"Contrary to all expectation, the team won the final."
contrary to all expectations adv.
contro ogni aspettativa
"Contrary to all expectations, the team won the game."
contrary to popular belief adv.
contrariamente a quanto si crede
"Contrary to popular belief, bats are not blind."
quite the contrary adv.
al contrario · anzi
"Quite the contrary, I enjoyed the movie."
to the contrary adv.
al contrario · invece
"Despite his smile, his words suggested to the contrary."
contrary to expectations adj.
contro le aspettative
"Her reaction was contrary to expectations and puzzled the team."
contrary to fact adj.
contrario ai fatti
"If he were here, which is contrary to fact, he'd agree."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "contrary" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent contrary
the contrary
+10k
run contrary to
770
contrary to fact
210
on the contrary
+10k
contrary to
+10k
to the contrary
+10k
Résultats: 2107. Exacts: 2107. Temps écoulé: 116 ms.
